Explorador da identidade das cartas chinesas
Kolvori, God of Kinship // The Ringhart Crest — 亲缘神蔻沃莉 // 林哈特饰冠 / 親緣神蔻沃莉 // 林哈特飾冠
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Kolvori, God of Kinship // The Ringhart Crest em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Legendary Creature — God // Legendary Artifact
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Grzegorz Rutkowski
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
親緣神蔻沃莉 // 林哈特飾冠
Chinês simplificado
亲缘神蔻沃莉 // 林哈特饰冠
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 親緣神蔻沃莉 // 林哈特飾冠 Kaldheim (KHM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 亲缘神蔻沃莉 // 林哈特饰冠 Kaldheim (KHM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
只要你操控三個或更多傳奇生物,蔻沃莉便得+4/+2且具有警戒異能。
{1}{G},{T}:檢視你牌庫頂的六張牌。你可以展示其中的一張傳奇生物牌,並將它置於你手上。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。
神器
{1}{G}
//
於林哈特飾冠進戰場時,選擇一種生物類別。
{T}:加{G}。此魔法力只能用來施放傳奇生物咒語或所選類別的生物咒語。
神
{2}{G}{G}
Texto impresso
只要你操控三个或更多传奇生物,蔻沃莉便得+4/+2且具有警戒异能。
{1}{G},{T}:检视你牌库顶的六张牌。你可以展示其中的一张传奇生物牌,并将它置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。
神器
{1}{G}
//
于林哈特饰冠进战场时,选择一种生物类别。
{T}:加{G}。此法术力只能用来施放传奇生物咒语或所选类别的生物咒语。
神
{2}{G}{G}
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
亲缘神蔻沃莉 // 林哈特饰冠
Kolvori, God of Kinship // The Ringhart Crest
- Coleção
- Kaldheim (KHM)
- Número de colecionador
- 181
- Raridade
- Rare
- Artista
- Grzegorz Rutkowski
- Lançamento
Chinês tradicional
親緣神蔻沃莉 // 林哈特飾冠
Kolvori, God of Kinship // The Ringhart Crest
- Coleção
- Kaldheim (KHM)
- Número de colecionador
- 181
- Raridade
- Rare
- Artista
- Grzegorz Rutkowski
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 特
Tergrid, God of Fright // Tergrid's Lantern
驚惶神特格莉德 // 特格莉德的提燈
Caráter partilhado: 林
Cho-Arrim Legate
柯‧尔林特使
Caráter partilhado: 林
Deepwood Legate
深邃林特使
Caráter partilhado: 林
Rushwood Legate
银叶林特使
Caráter partilhado: 冠
Canopy Surge
林冠翻腾
Caráter partilhado: 林
Nemata, Grove Guardian
丛林守护神奈玛塔
Caráter partilhado: 冠
Canopy Spider
林冠蜘蛛
Caráter partilhado: 特
Vodalian Mystic
伏特里亚神秘家
Caráter partilhado: 林
Woodland Druid
林地德鲁依特
Caráter partilhado: 冠
Canopy Claws
林冠爪
Caráter partilhado: 冠
Canopy Crawler
林冠爬行兽
Caráter partilhado: 冠
Dense Canopy
浓密林冠
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit