Explorador da identidade das cartas chinesas

Hekma Sentinels — 避世帘哨卫 / 避世簾哨兵

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Hekma Sentinels em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2017Histórico em chinês
Amonkhet · AKH

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{U}
Tipo de carta
Creature — Human Cleric
Última raridade
Comum

Texto do Oracle

Whenever you cycle or discard a card, this creature gets +1/+1 until end of turn.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Amonkhet (AKH)
Primeira impressão em chinês tradicional Amonkhet (AKH)
Primeira impressão em chinês simplificado Amonkhet (AKH)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 避世簾哨兵
ZHS 避世帘哨卫

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

避世簾哨兵

Chinês simplificado

避世帘哨卫

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 避世簾哨兵 Amonkhet (AKH)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 避世帘哨卫 Amonkhet (AKH)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Amonkhet AKH · #56
避世簾哨兵
Texto impresso

每當你循環或棄一張牌時，避世簾哨兵得+1/+1直到回合結束。

Ver impressão
避世帘哨卫
Texto impresso

每当你循环或弃一张牌时，避世帘哨卫得+1/+1直到回合结束。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 避世帘哨卫 Amonkhet (AKH) #56
ZHT 避世簾哨兵 Amonkhet (AKH) #56

Edições com esta carta em chinês

Amonkhet AKH ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

避世帘哨卫

Hekma Sentinels

Número de colecionador
56
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

避世簾哨兵

Hekma Sentinels

Número de colecionador
56
Raridade
Common
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 世 Protection of the Hekma 避世簾庇護 Caráter partilhado: 兵 Wanderguard Sentry 巡卫哨兵 Caráter partilhado: 兵 Scaleguard Sentinels 鳞卫哨兵 Caráter partilhado: 兵 Sentinel of the Eternal Watch 恒卫哨兵 Caráter partilhado: 世 Forgotten Sentinel 遺世哨衛 Caráter partilhado: 世 Island Sanctuary 避世岛 Caráter partilhado: 兵 Border Guard 边境卫兵 Caráter partilhado: 兵 Veiled Sentry 隐匿哨兵 Caráter partilhado: 兵 Ceremonial Guard 仪典卫兵 Caráter partilhado: 兵 Quirion Sentinel 奎利恩哨兵 Caráter partilhado: 兵 Mogg Sentry 莫葛哨兵 Caráter partilhado: 兵 Treetop Sentinel 树顶哨兵

Mais cartas em chinês desta coleção

Angel of Sanctions 懲戒天使 Anointed Procession 聖洗者行列 Anointer Priest 聖洗僧侶 Approach of the Second Sun 神日迫臨 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Binding Mummy 綑縛木乃伊 Cartouche of Solidarity 團結魔符 Cast Out 斥逐