Explorador da identidade das cartas chinesas
Guildless Commons — 无所属者聚居地 / 無所屬者聚居地
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Guildless Commons em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Land
- Última raridade
- Incomum
- Artistas
- Cliff Childs
Texto do Oracle
This land enters tapped.
When this land enters, return a land you control to its owner's hand.
{T}: Add {C}{C}.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
無所屬者聚居地
Chinês simplificado
无所属者聚居地
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 無所屬者聚居地 Commander Legends (CMR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 无所属者聚居地 Commander Legends (CMR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
無所屬者聚居地須橫置進戰場。
當無所屬者聚居地進戰場時,將一個由你操控的地移回其擁有者手上。
{T}:加{C}{C}。
Texto impresso
无所属者聚居地须横置进战场。
当无所属者聚居地进战场时,将一个由你操控的地移回其拥有者手上。
{T}:加{C}{C}。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
无所属者聚居地
Guildless Commons
- Coleção
- Commander Legends (CMR)
- Número de colecionador
- 351
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Cliff Childs
- Lançamento
Chinês tradicional
無所屬者聚居地
Guildless Commons
- Coleção
- Commander Legends (CMR)
- Número de colecionador
- 351
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Cliff Childs
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 属
Guardian of the Gateless
無屬守護者
Caráter partilhado: 属
Govern the Guildless
指挥无所属者
Caráter partilhado: 地
Faceless Haven
無面者庇護地
Caráter partilhado: 无
Endless Ranks of the Dead
無盡亡者行列
Caráter partilhado: 无
Garruk, Apex Predator
無上獵者賈路
Caráter partilhado: 无
Relentless Dead
無情亡者
Caráter partilhado: 所
Failure // Comply
無所 // 適從
Caráter partilhado: 无
Merciless Eternal
無情永生者
Caráter partilhado: 地
Unclaimed Territory
無主領地
Caráter partilhado: 无
Fearless Liberator
無懼解救者
Caráter partilhado: 无
Immersturm Predator
無盡風暴掠食者
Caráter partilhado: 无
Immersturm Raider
無盡風暴劫掠者
The Prismatic Piper
Akroma, Vision of Ixidor
Akroma's Will
Alharu, Solemn Ritualist
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Angelic Gift
Anointer of Valor