Explorador da identidade das cartas chinesas

Greed — 贪婪 / 貪婪

Explore Greed em chinês através de 9 impressões de 5 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 9Impressões em chinês
  • 5Chinês tradicional
  • 4Chinês simplificado
  • 5Coleções
  • 4Edições nos dois sistemas de escrita
  • 1995–2021História da impressão chinesa
Modern Horizons 2 · MH2

Visão geral da carta

Custo de mana
{3}{B}
Tipo de carta
Enchantment
Última raridade
Uncommon
Artistas
Izzy

Texto do Oracle

{B}, Pay 2 life: Draw a card.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primeira impressão em chinês tradicional Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primeira impressão em chinês simplificado Classic Sixth Edition (6ED)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 4 edição(ões) bilingue(s)

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

貪婪 · 贪婪

Chinês simplificado

贪婪

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 贪婪 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 貪婪 Commander 2021 (C21)

2 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 贪婪 Classic Sixth Edition (6ED)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Tradicional vs Simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Cronologia das edições em chinês

Uma visão cronológica de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

  1. ZHT 贪婪

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #140 · Chinês tradicional

    1 de Abril, 1995

  2. ZHS 贪婪

    Classic Sixth Edition (6ED) · #135 · Chinês simplificado

    21 de Abril, 1999

  3. ZHT Greed

    Classic Sixth Edition (6ED) · #135 · Chinês tradicional

    21 de Abril, 1999

  4. ZHS 贪婪

    Seventh Edition (7ED) · #140 · Chinês simplificado

    11 de Abril, 2001

  5. ZHT Greed

    Seventh Edition (7ED) · #140 · Chinês tradicional

    11 de Abril, 2001

  6. ZHS 贪婪

    Commander 2021 (C21) · #145 · Chinês simplificado

    23 de Abril, 2021

  7. ZHT 貪婪

    Commander 2021 (C21) · #145 · Chinês tradicional

    23 de Abril, 2021

  8. ZHS 贪婪

    Modern Horizons 2 (MH2) · #274 · Chinês simplificado

    18 de Junho, 2021

  9. ZHT 貪婪

    Modern Horizons 2 (MH2) · #274 · Chinês tradicional

    18 de Junho, 2021

Edições com esta carta em chinês

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 impressão(ões) Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 impressão(ões) Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 impressão(ões) Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 2 impressão(ões)

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

贪婪

Greed

Número de colecionador
274
Raridade
Uncommon
Artista
Izzy
Lançamento

Chinês tradicional

貪婪

Greed

Número de colecionador
274
Raridade
Uncommon
Artista
Izzy
Lançamento

Chinês simplificado

贪婪

Greed

Número de colecionador
145
Raridade
Rare
Artista
Izzy
Lançamento

Chinês tradicional

貪婪

Greed

Número de colecionador
145
Raridade
Rare
Artista
Izzy
Lançamento

Chinês simplificado

贪婪

Greed

Número de colecionador
140
Raridade
Rare
Lançamento

结界

Chinês tradicional

Greed

Greed

Número de colecionador
140
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

贪婪

Greed

Número de colecionador
135
Raridade
Rare
Lançamento

结界

Chinês tradicional

Greed

Greed

Número de colecionador
135
Raridade
Rare
Lançamento

Mais cartas em chinês desta coleção

Abiding Grace 恒久美善 Arcbound Javelineer 能韁標槍手 Arcbound Mouser 能韁捕鼠貓 Arcbound Prototype 能韁原型獸 Barbed Spike 麦芒刺 Blacksmith's Skill 铁匠技艺 Blossoming Calm 繁花定靜 Break Ties 斷牽絆