Explorador da identidade das cartas chinesas
Glóin, Dwarf Emissary — 矮人特使格罗因
Explore Glóin, Dwarf Emissary em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Dwarf Advisor
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever you cast a historic spell, create a Treasure token. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)
{T}, Sacrifice a Treasure: Goad target creature. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
矮人特使格罗因
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 矮人特使格罗因 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当你施放史迹咒语时,派出一个珍宝衍生物。此异能每回合只会触发一次。(神器、传奇和传纪是史迹。)
{T},牺牲一个珍宝:煽惑目标生物。(直到你的下一个回合,该生物每次战斗若能攻击,则必须攻击,且若能攻击除你以外的牌手,则必须如此作。)
Texto impresso
每当你施放史迹咒语时,派出一个珍宝衍生物。此异能每回合只会触发一次。
{T},牺牲一个珍宝:煽惑目标生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
矮人特使格罗因
Glóin, Dwarf Emissary
- Número de colecionador
- 132
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
矮人特使格罗因
Glóin, Dwarf Emissary
- Número de colecionador
- 360
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 人
Dwarven Strike Force
矮人特攻队
Caráter partilhado: 人
Frodo, Adventurous Hobbit
雄心霍比特人弗罗多
Caráter partilhado: 人
Dwarven Warriors
矮人战士
Caráter partilhado: 人
Dwarven Vigilantes
矮人警卫
Caráter partilhado: 人
Dwarven Catapult
矮人投石器
Caráter partilhado: 人
Dwarven Hold
矮人储藏仓
Caráter partilhado: 人
Dwarven Ruins
矮人遗迹
Caráter partilhado: 使
Cho-Arrim Legate
柯‧尔林特使
Caráter partilhado: 使
Deepwood Legate
深邃林特使
Caráter partilhado: 使
Kyren Legate
凯壬特使
Caráter partilhado: 使
Rushwood Legate
银叶林特使
Caráter partilhado: 使
Saprazzan Legate
萨帕佐特使
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer