Explorador da identidade das cartas chinesas
Glare of Subdual — 威压强光
Explore Glare of Subdual em chinês através de 2 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 2005–2016Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}{W}
- Tipo de carta
- Enchantment
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Tap an untapped creature you control: Tap target artifact or creature.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
威压强光
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 威压强光 Ravnica: City of Guilds (RAV)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
横置一个由你操控且未横置的生物:横置目标神器或生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
威压强光
Glare of Subdual
- Coleção
- Eternal Masters (EMA)
- Número de colecionador
- 202
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
威压强光
Glare of Subdual
- Número de colecionador
- 207
- Raridade
- Rare
- Lançamento
结界
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 光
Gleam of Authority
權威之光
Caráter partilhado: 压
Compelling Deterrence
威壓
Caráter partilhado: 压
Subjugator Angel
威壓天使
Caráter partilhado: 强
Giant Strength
能力增强
Caráter partilhado: 光
Mana Flare
魔法力闪光
Caráter partilhado: 威
Coercion
威迫
Caráter partilhado: 威
Kaervek's Spite
凯雷威克之怨
Caráter partilhado: 光
Time and Tide
光阴似箭
Caráter partilhado: 光
Warrior's Honor
战士之光
Caráter partilhado: 光
Ray of Command
命令之光
Caráter partilhado: 威
Wyluli Wolf
威如力狼
Caráter partilhado: 光
Alabaster Dragon
光洁圣龙
Aven Riftwatcher
Balance
Ballynock Cohort
Benevolent Bodyguard
Calciderm
Coalition Honor Guard
Eight-and-a-Half-Tails
Elite Vanguard