Explorador da identidade das cartas chinesas
Gird for Battle — 战斗准备 / 戰鬥準備
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Gird for Battle em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2018Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {W}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
戰鬥準備
Chinês simplificado
战斗准备
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 戰鬥準備 Guilds of Ravnica (GRN)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 战斗准备 Guilds of Ravnica (GRN)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
在至多兩個目標生物上各放置一個+1/+1指示物。
Texto impresso
在至多两个目标生物上各放置一个+1/+1指示物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
战斗准备
Gird for Battle
- Coleção
- Guilds of Ravnica (GRN)
- Número de colecionador
- 12
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
戰鬥準備
Gird for Battle
- Coleção
- Guilds of Ravnica (GRN)
- Número de colecionador
- 12
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 備
Prepare // Fight
备战 // 互斗
Caráter partilhado: 战
Contested War Zone
爭鬥戰區
Caráter partilhado: 備
Travel Preparations
旅行準備
Caráter partilhado: 战
Battle Hymn
戰鬥讚歌
Caráter partilhado: 战
Battle Sliver
戰鬥裂片妖
Caráter partilhado: 战
Setessan Battle Priest
瑟特薩戰鬥僧侶
Caráter partilhado: 战
Abzan Battle Priest
阿布赞战斗僧侣
Caráter partilhado: 战
Rush of Battle
戰鬥突襲
Caráter partilhado: 战
Battle Brawler
戰鬥喧嘩兵
Caráter partilhado: 战
Aven Battle Priest
艾文戰鬥僧侶
Caráter partilhado: 战
Combat Celebrant
戰鬥主祭
Caráter partilhado: 战
Rally to Battle
戰鬥動員
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope