Explorador da identidade das cartas chinesas
Genesis Hydra — 创生多头龙 / 創生多頭龍
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Genesis Hydra em chinês através de 7 impressões de 5 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 7Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 5ZHSChinês simplificado
- 5Coleções
- 2Edições nos dois sistemas de escrita
- 2014–2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {X}{G}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Plant Hydra
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
When you cast this spell, reveal the top X cards of your library. You may put a nonland permanent card with mana value X or less from among them onto the battlefield. Then shuffle the rest into your library.
This creature enters with X +1/+1 counters on it.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
創生多頭龍
Chinês simplificado
创生多头龙
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 創生多頭龍 Magic 2015 (M15)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 创生多头龙 Magic 2015 (M15)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
當你施放創生多頭龍時,展示你牌庫頂的X張牌。你可以將其中一張總魔法力費用等於或小於X的非地永久物牌放進戰場。然後將其餘的牌洗入你的牌庫。
創生多頭龍進戰場時上面有X個+1/+1指示物。
Texto impresso
当你施放创生多头龙时,展示你牌库顶的X张牌。你可以将其中一张总法术力费用等于或小于X的非地永久物牌放进战场。然后将其余的牌洗入你的牌库。
创生多头龙进战场时上面有X个+1/+1指示物。
Texto impresso
当你施放创生多头龙时,展示你牌库顶的X张牌。你可以将其中一张总法术力费用等于或小于X的非地永久物牌放进战场。然后将其余的牌洗入你的牌库。
创生多头龙进战场时上面有X个+1/+1指示物。
Texto impresso
當你施放此咒語時,展示你牌庫頂的X張牌。你可以將其中一張魔法力值等於或小於X的非地永久物牌放進戰場。然後將其餘的牌洗入你的牌庫。
創生多頭龍進戰場時上面有X個+1/+1指示物。
Texto impresso
当你施放此咒语时,展示你牌库顶的X张牌。你可以将其中一张法术力值等于或小于X的非地永久物牌放进战场。然后将其余的牌洗入你的牌库。
创生多头龙进战场时上面有X个+1/+1指示物。
Texto impresso
当你施放此咒语时,展示你牌库顶的X张牌。你可以将其中一张法术力值等于或小于X的非地永久物牌放进战场。然后将其余的牌洗入你的牌库。
创生多头龙进战场时上面有X个+1/+1指示物。
Texto impresso
当你施放此咒语时,展示你牌库顶的X张牌。你可以将其中一张法术力值等于或小于X的非地永久物牌放进战场。然后将其余的牌洗入你的牌库。
创生多头龙进战场时上面有X个+1/+1指示物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
创生多头龙
Genesis Hydra
- Número de colecionador
- 193
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
创生多头龙
Genesis Hydra
- Número de colecionador
- 298
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
创生多头龙
Genesis Hydra
- Coleção
- Neon Dynasty Commander (NEC)
- Número de colecionador
- 118
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
創生多頭龍
Genesis Hydra
- Coleção
- Neon Dynasty Commander (NEC)
- Número de colecionador
- 118
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
创生多头龙
Genesis Hydra
- Coleção
- Iconic Masters (IMA)
- Número de colecionador
- 163
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
创生多头龙
Genesis Hydra
- Coleção
- Magic 2015 (M15)
- Número de colecionador
- 176
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
創生多頭龍
Genesis Hydra
- Coleção
- Magic 2015 (M15)
- Número de colecionador
- 176
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 多
Savageborn Hydra
蠻生多頭龍
Caráter partilhado: 多
Hydra's Growth
多頭龍式生長
Caráter partilhado: 多
Stumpsquall Hydra
疾生多頭龍
Caráter partilhado: 多
Clockwork Hydra
發條多頭龍
Caráter partilhado: 多
Protean Hydra
變化多頭龍
Caráter partilhado: 多
Phyrexian Hydra
非瑞克西亞多頭龍
Caráter partilhado: 多
Primordial Hydra
原初多頭龍
Caráter partilhado: 多
Kalonian Hydra
卡隆尼亞多頭龍
Caráter partilhado: 多
Vastwood Hydra
廣林多頭龍
Caráter partilhado: 多
Mistcutter Hydra
破霧多頭龍
Caráter partilhado: 多
Aspect of Hydra
多頭龍外貌
Caráter partilhado: 多
Hydra Broodmaster
護卵多頭龍
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker