Explorador da identidade das cartas chinesas
Galadriel, Gift-Giver — 赠礼者加拉德瑞尔
Explore Galadriel, Gift-Giver em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{G}{G}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Elf Noble
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever Galadriel enters or attacks, choose one —
• Put a +1/+1 counter on another target creature.
• Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
• Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
赠礼者加拉德瑞尔
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 赠礼者加拉德瑞尔 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当赠礼者加拉德瑞尔进战场或攻击时,选择一项~
•在另一个目标生物上放置一个+1/+1指示物。
•派出一个食品衍生物。(它是具有「{2},{T},牺牲此神器:你获得3点生命」的神器。)
•派出一个珍宝衍生物。(它是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
Texto impresso
每当赠礼者加拉德瑞尔进战场或攻击时,选择一项~
•在另一个目标生物上放置一个+1/+1指示物。
•派出一个食品衍生物。
•派出一个珍宝衍生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
赠礼者加拉德瑞尔
Galadriel, Gift-Giver
- Número de colecionador
- 296
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
赠礼者加拉德瑞尔
Galadriel, Gift-Giver
- Número de colecionador
- 393
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 加
Galadriel of Lothlórien
洛丝罗瑞恩的加拉德瑞尔
Caráter partilhado: 加
Galadriel, Elven-Queen
精灵女王加拉德瑞尔
Caráter partilhado: 加
Mirror of Galadriel
加拉德瑞尔的水镜
Caráter partilhado: 加
Phial of Galadriel
加拉德瑞尔的水晶瓶
Caráter partilhado: 加
Fall of Gil-galad
吉尔加拉德陨落
Caráter partilhado: 尔
Gerrard's Irregulars
杰拉尔德的非正规军
Caráter partilhado: 尔
Gerrard's Command
杰拉尔德的指命
Caráter partilhado: 尔
Gerrard's Wisdom
杰拉尔德的智慧
Caráter partilhado: 尔
Gerrard Capashen
杰拉尔德·卡帕轩
Caráter partilhado: 尔
Gerrard's Verdict
杰拉尔德的决断
Caráter partilhado: 尔
Endrek Sahr, Master Breeder
培育师恩德瑞克萨尔
Caráter partilhado: 尔
Ruric Thar, the Unbowed
拒降者鲁瑞杂尔
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer