Explorador da identidade das cartas chinesas
Forced Fruition — 强迫结实
Explore Forced Fruition em chinês através de 2 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 2007–2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{U}{U}
- Tipo de carta
- Enchantment
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever an opponent casts a spell, that player draws seven cards.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
强迫结实
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 强迫结实 Lorwyn (LRW)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当任一对手施放咒语时,该牌手抓七张牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
强迫结实
Forced Fruition
- Número de colecionador
- 18
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
强迫结实
Forced Fruition
- Coleção
- Lorwyn (LRW)
- Número de colecionador
- 66
- Raridade
- Rare
- Lançamento
结界
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 实
Fruition
结实累累
Caráter partilhado: 强
Compulsion
强迫症
Caráter partilhado: 强
Unwilling Recruit
强迫徵召
Caráter partilhado: 强
Press into Service
强迫听令
Caráter partilhado: 实
Reality Heist
强夺实界
Caráter partilhado: 结
Firebreathing
喷火结界
Caráter partilhado: 强
Giant Strength
能力增强
Caráter partilhado: 迫
Coercion
威迫
Caráter partilhado: 迫
Baleful Stare
威迫的眼神
Caráter partilhado: 实
Devoted Hero
忠实英雄
Caráter partilhado: 实
Lab Rats
实验鼠
Caráter partilhado: 实
Volrath's Laboratory
瓦拉司的实验室
Blind Obedience
Dawn of Hope
Grasp of Fate
Greater Auramancy
Griffin Aerie
Intangible Virtue
Karmic Justice
Knightly Valor