Explorador da identidade das cartas chinesas
Faunsbane Troll — 克羊怪巨魔
Explore Faunsbane Troll em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Troll
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
When this creature enters, create a Monster Role token attached to it. (Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)
{1}, Sacrifice an Aura attached to this creature: This creature fights target creature you don't control. If that creature would die this turn, exile it instead. Activate only as a sorcery.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
克羊怪巨魔
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 克羊怪巨魔 Wilds of Eldraine (WOE)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
当克羊怪巨魔进战场时,派出一个怪物角色衍生物并贴附于其上。(所结附的生物得+1/+1且具有践踏异能。)
{1},牺牲一个贴附在克羊怪巨魔上的灵气:克羊怪巨魔与目标不由你操控的生物互斗。如果本回合中后者将死去,则改为将它放逐。只能于法术时机起动。
Texto impresso
当克羊怪巨魔进战场时,派出一个怪物角色衍生物并贴附于其上。
{1},牺牲一个贴附在克羊怪巨魔上的灵气:克羊怪巨魔与目标不由你操控的生物互斗。如果本回合中后者将死去,则改为将它放逐。只能于法术时机起动。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
克羊怪巨魔
Faunsbane Troll
- Coleção
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Número de colecionador
- 203
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
克羊怪巨魔
Faunsbane Troll
- Coleção
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Número de colecionador
- 361
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 巨
Uthden Troll
宇轩洞窟巨人
Caráter partilhado: 巨
Pygmy Troll
侏儒巨魔
Caráter partilhado: 巨
Albino Troll
白子巨魔
Caráter partilhado: 克
Crazed Skirge
疯狂斯克魔
Caráter partilhado: 克
Phyrexian Colossus
非瑞克西亚巨像
Caráter partilhado: 克
Skirge Familiar
斯克魔傭獸
Caráter partilhado: 克
Skittering Skirge
漂浮斯克魔
Caráter partilhado: 巨
Horned Troll
角巨魔
Caráter partilhado: 巨
Tidal Kraken
潮汐巨怪
Caráter partilhado: 巨
Charging Troll
冲锋巨魔
Caráter partilhado: 克
Phyrexian Delver
非瑞克西亚考掘怪
Caráter partilhado: 巨
Troll-Horn Cameo
巨魔角浮雕
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up