Explorador da identidade das cartas chinesas

Elegant Entourage — 优雅随从 / 優雅隨從

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Elegant Entourage em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2022Histórico em chinês
Streets of New Capenna · SNC

Visão geral da carta

Custo de mana
{3}{G}
Tipo de carta
Creature — Elf Druid
Última raridade
Incomum

Texto do Oracle

Alliance — Whenever another creature you control enters, target creature other than this creature gets +1/+1 and gains trample until end of turn.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Streets of New Capenna (SNC)
Primeira impressão em chinês tradicional Streets of New Capenna (SNC)
Primeira impressão em chinês simplificado Streets of New Capenna (SNC)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 優雅隨從
ZHS 优雅随从

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

優雅隨從

Chinês simplificado

优雅随从

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 優雅隨從 Streets of New Capenna (SNC)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 优雅随从 Streets of New Capenna (SNC)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Streets of New Capenna SNC · #143
優雅隨從
Texto impresso

聯手～每當另一個生物在你的操控下進戰場時，直到回合結束，目標優雅隨從以外的生物得+1/+1且獲得踐踏異能。

Ver impressão
优雅随从
Texto impresso

联手～每当另一个生物在你的操控下进战场时，直到回合结束，目标优雅随从以外的生物得+1/+1且获得践踏异能。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 优雅随从 Streets of New Capenna (SNC) #143
ZHT 優雅隨從 Streets of New Capenna (SNC) #143

Edições com esta carta em chinês

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

优雅随从

Elegant Entourage

Número de colecionador
143
Raridade
Uncommon
Lançamento

Chinês tradicional

優雅隨從

Elegant Entourage

Número de colecionador
143
Raridade
Uncommon
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 从 Abuna Acolyte 高僧隨從 Caráter partilhado: 从 Entourage of Trest 崔斯特隨從 Caráter partilhado: 从 Squire's Devotion 扈從隨行 Caráter partilhado: 优 Courtly Provocateur 優雅挑撥師 Caráter partilhado: 优 Elegant Edgecrafters 優雅鋒刃匠 Caráter partilhado: 优 Graceful Restoration 優雅復歸 Caráter partilhado: 优 Wilson, Refined Grizzly 優雅灰熊威爾遜 Caráter partilhado: 从 Duress 逼從 Caráter partilhado: 从 Crosis's Attendant 克罗希司的随从 Caráter partilhado: 从 Darigaaz's Attendant 达里迦的随从 Caráter partilhado: 从 Dromar's Attendant 德洛马的随从 Caráter partilhado: 从 Rith's Attendant 丽丝的随从

Mais cartas em chinês desta coleção

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒