Explorador da identidade das cartas chinesas
Dust Stalker — 尘土潜影 / 塵土潛影
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Dust Stalker em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2015Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Eldrazi
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Devoid (This card has no color.)
Haste
At the beginning of each end step, if you control no other colorless creatures, return this creature to its owner's hand.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
塵土潛影
Chinês simplificado
尘土潜影
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 塵土潛影 Battle for Zendikar (BFZ)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 尘土潜影 Battle for Zendikar (BFZ)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
虛色(此牌沒有顏色。)敏捷在每個結束步驟開始時,若你未操控其他無色生物,則將塵土潛影移回其擁有者手上。
Texto impresso
虚色(此牌没有颜色。)敏捷在每个结束步骤开始时,若你未操控其他无色生物,则将尘土潜影移回其拥有者手上。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
尘土潜影
Dust Stalker
- Coleção
- Battle for Zendikar (BFZ)
- Número de colecionador
- 202
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
塵土潛影
Dust Stalker
- Coleção
- Battle for Zendikar (BFZ)
- Número de colecionador
- 202
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 影
Dream Stalker
梦境潜影
Caráter partilhado: 土
Consign to Dust
托诸尘土
Caráter partilhado: 土
Oracle of Dust
尘土先知
Caráter partilhado: 潛
Stalking Tiger
潜行之虎
Caráter partilhado: 土
Dust Bowl
尘土盆地
Caráter partilhado: 影
Mistform Stalker
雾幻潜影
Caráter partilhado: 影
Ghost-Lit Stalker
潜影灯魂
Caráter partilhado: 潛
Stalking Vengeance
潜行报复者
Caráter partilhado: 塵
Return to Dust
终归浮尘
Caráter partilhado: 土
Dust Corona
尘土为冠
Caráter partilhado: 土
Dust Elemental
尘土元素
Caráter partilhado: 塵
Giant Dustwasp
巨型尘蜂
Bane of Bala Ged
Blight Herder
Breaker of Armies
Conduit of Ruin
Deathless Behemoth
Desolation Twin
Eldrazi Devastator
Endless One