Explorador da identidade das cartas chinesas

Dragon Whelp — 幼龙

Explore Dragon Whelp em chinês através de 6 impressões de 5 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 6Impressões em chinês
  • 1Chinês tradicional
  • 5Chinês simplificado
  • 5Coleções
  • 1995–2023História da impressão chinesa
Dominaria Remastered · DMR

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{R}{R}
Tipo de carta
Creature — Dragon
Última raridade
Uncommon

Texto do Oracle

Flying
{R}: This creature gets +1/+0 until end of turn. If this ability has been activated four or more times this turn, sacrifice this creature at the beginning of the next end step.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primeira impressão em chinês tradicional Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primeira impressão em chinês simplificado Time Spiral Timeshifted (TSB)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 0 edição(ões) bilingue(s)

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

幼龙

Chinês simplificado

幼龙

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 幼龙 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 幼龙 Time Spiral Timeshifted (TSB)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 3 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Tradicional vs Simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Time Spiral Timeshifted TSB · #59
Não registado
幼龙 生物～龙
Texto impresso

飞行\n{R}：幼龙得+1/+0直到回合结束。 在回合结束时，若此异能本回合中使用了四次或更多，则牺牲幼龙。

Ver impressão
Magic 2010 M10 · #133
Não registado
幼龙 生物～龙
Texto impresso

飞行\n{R}：幼龙得+1/+0直到回合结束。 在结束步骤开始时，若此异能于本回合中起动了四次或更多，则牺牲幼龙。

Ver impressão
Dominaria United DMU · #120
Não registado
幼龙
Texto impresso

飞行
{R}：幼龙得+1/+0直到回合结束。如果此异能本回合中起动过四次或更多，则在下一个结束步骤开始时牺牲幼龙。

Ver impressão
Dominaria Remastered DMR · #116
Não registado
幼龙
Texto impresso

飞行
{R}：幼龙得+1/+0直到回合结束。如果此异能本回合中起动过四次或更多，则在下一个结束步骤开始时牺牲幼龙。

Ver impressão
Dominaria Remastered DMR · #317
Não registado
幼龙
Texto impresso

飞行
{R}：幼龙得+1/+0直到回合结束。如果此异能本回合中起动过四次或更多，则在下一个结束步骤开始时牺牲幼龙。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma visão cronológica de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

  1. ZHT 幼龙

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #186 · Chinês tradicional

    1 de Abril, 1995

  2. ZHS 幼龙

    Time Spiral Timeshifted (TSB) · #59 · Chinês simplificado

    6 de Outubro, 2006

  3. ZHS 幼龙

    Magic 2010 (M10) · #133 · Chinês simplificado

    17 de Julho, 2009

  4. ZHS 幼龙

    Dominaria United (DMU) · #120 · Chinês simplificado

    9 de Setembro, 2022

  5. ZHS 幼龙

    Dominaria Remastered (DMR) · #116 · Chinês simplificado

    13 de Janeiro, 2023

  6. ZHS 幼龙

    Dominaria Remastered (DMR) · #317 · Chinês simplificado

    13 de Janeiro, 2023

Edições com esta carta em chinês

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 impressão(ões) Time Spiral Timeshifted TSB ZHS 1 impressão(ões) Magic 2010 M10 ZHS 1 impressão(ões) Dominaria United DMU ZHS 1 impressão(ões) Dominaria Remastered DMR ZHS 2 impressão(ões)

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

幼龙

Dragon Whelp

Número de colecionador
116
Raridade
Uncommon
Lançamento

Chinês simplificado

幼龙

Dragon Whelp

Número de colecionador
317
Raridade
Uncommon
Lançamento

Chinês simplificado

幼龙

Dragon Whelp

Número de colecionador
120
Raridade
Uncommon
Lançamento

Chinês simplificado

幼龙

Dragon Whelp

Número de colecionador
133
Raridade
Uncommon
Lançamento

生物～龙

Chinês simplificado

幼龙

Dragon Whelp

Número de colecionador
59
Raridade
Special
Lançamento

生物～龙

Mais cartas em chinês desta coleção

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领