Explorador da identidade das cartas chinesas
Defiler of Instinct — 本能渎者
Explore Defiler of Instinct em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Phyrexian Kavu
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
First strike
As an additional cost to cast red permanent spells, you may pay 2 life. Those spells cost {R} less to cast if you paid life this way. This effect reduces only the amount of red mana you pay.
Whenever you cast a red permanent spell, this creature deals 1 damage to any target.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
本能渎者
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 本能渎者 Dominaria United (DMU)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
先攻
你可以支付2点生命,以作为施放红色永久物咒语的额外费用。如果你以此法支付生命,则该咒语减少{R}来施放。此效应仅减少你支付的红色法术力数量。
每当你施放红色永久物咒语时,本能渎者对任意一个目标造成1点伤害。
Texto impresso
先攻
你可以支付2点生命,以作为施放红色永久物咒语的额外费用。如果你以此法支付生命,则该咒语减少{R}来施放。此效应仅减少你支付的红色法术力数量。
每当你施放红色永久物咒语时,本能渎者对任意一个目标造成1点伤害。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
本能渎者
Defiler of Instinct
- Coleção
- Dominaria United (DMU)
- Número de colecionador
- 119
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
本能渎者
Defiler of Instinct
- Coleção
- Dominaria United (DMU)
- Número de colecionador
- 406
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 本
Feral Instinct
野性本能
Caráter partilhado: 者
Arcbound Wanderer
能缰漫游者
Caráter partilhado: 本
Controlled Instincts
本能受制
Caráter partilhado: 本
Traitorous Instinct
背叛本能
Caráter partilhado: 本
Ruthless Instincts
無情本能
Caráter partilhado: 本
Wild Instincts
野性本能
Caráter partilhado: 渎
Macabre Mockery
褻瀆亡者
Caráter partilhado: 渎
Tormod, the Desecrator
瀆聖者托瑪
Caráter partilhado: 渎
Defiler of Dreams
梦想渎者
Caráter partilhado: 渎
Defiler of Faith
信念渎者
Caráter partilhado: 渎
Defiler of Flesh
血肉渎者
Caráter partilhado: 渎
Defiler of Vigor
活力渎者
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper