Explorador da identidade das cartas chinesas
Dawnhart Rejuvenator — 曙鹿集回春师 / 曙鹿集回春師
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Dawnhart Rejuvenator em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Human Warlock
- Poder / resistência
- 2 / 4
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Darren Tan
Texto do Oracle
When this creature enters, you gain 3 life.
{T}: Add one mana of any color.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
曙鹿集回春師
Chinês simplificado
曙鹿集回春师
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 曙鹿集回春師 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 曙鹿集回春师 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
當曙鹿集回春師進戰場時,你獲得3點生命。
{T}:加一點任意顏色的魔法力。
Texto impresso
当曙鹿集回春师进战场时,你获得3点生命。
{T}:加一点任意颜色的法术力。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
曙鹿集回春师
Dawnhart Rejuvenator
- Número de colecionador
- 180
- Raridade
- Common
- Artista
- Darren Tan
- Lançamento
Chinês tradicional
曙鹿集回春師
Dawnhart Rejuvenator
- Número de colecionador
- 180
- Raridade
- Common
- Artista
- Darren Tan
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 师
Dawnhart Mentor
曙鹿集導師
Caráter partilhado: 师
Shaman of Spring
迎春祭師
Caráter partilhado: 回
Defiant Salvager
無畏回收師
Caráter partilhado: 师
Guildmages' Forum
公會法師集會地
Caráter partilhado: 师
Syndicate Guildmage
集團公會法師
Caráter partilhado: 师
Bazaar Trademage
市集行商法師
Caráter partilhado: 师
Lorcan, Warlock Collector
邪術師收集魔洛坎
Caráter partilhado: 曙
Dawnhart Wardens
曙鹿集護衛
Caráter partilhado: 曙
Katilda, Dawnhart Prime
曙鹿集巫首凱蒂妲
Caráter partilhado: 曙
Dawnhart Geist
曙鹿集遊魂
Caráter partilhado: 曙
Katilda, Dawnhart Martyr // Katilda's Rising Dawn
曙鹿集殉道者凯蒂妲 // 凯蒂妲破晓之威
Caráter partilhado: 师
Rumor Gatherer
风言收集师
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch