Explorador da identidade das cartas chinesas
Chittering Witch — 吱响巫婆 / 吱響巫婆
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Chittering Witch em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Human Warlock
- Poder / resistência
- 2 / 2
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Winona Nelson
Texto do Oracle
When this creature enters, create a number of 1/1 black Rat creature tokens equal to the number of opponents you have.
{1}{B}, Sacrifice a creature: Target creature gets -2/-2 until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
吱響巫婆
Chinês simplificado
吱响巫婆
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 吱響巫婆 Forgotten Realms Commander (AFC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 吱响巫婆 Forgotten Realms Commander (AFC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
當吱響巫婆進戰場時,派出若干1/1黑色老鼠衍生生物,其數量等同於你的對手數量。
{1}{B},犧牲一個生物:目標生物得-2/-2直到回合結束。
Texto impresso
当吱响巫婆进战场时,派出若干1/1黑色老鼠衍生生物,其数量等同于你的对手数量。
{1}{B},牺牲一个生物:目标生物得-2/-2直到回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
吱响巫婆
Chittering Witch
- Número de colecionador
- 95
- Raridade
- Rare
- Artista
- Winona Nelson
- Lançamento
Chinês tradicional
吱響巫婆
Chittering Witch
- Número de colecionador
- 95
- Raridade
- Rare
- Artista
- Winona Nelson
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 吱
Squelching Leeches
吱響蛭群
Caráter partilhado: 吱
Chittering Host
吱響寄主
Caráter partilhado: 吱
Chittering Harvester
吱響索命妖
Caráter partilhado: 响
Char-Rumbler
隆響煤妖
Caráter partilhado: 婆
Desecrator Hag
渎圣巫婆
Caráter partilhado: 婆
Hag Hedge-Mage
设障巫婆
Caráter partilhado: 婆
Stalker Hag
伏击巫婆
Caráter partilhado: 响
Battle-Rattle Shaman
戰響祭師
Caráter partilhado: 响
Overwhelming Stampede
壓倒性蹄響
Caráter partilhado: 响
Reverberate
令其回響
Caráter partilhado: 响
Temple Bell
廟宇響鐘
Caráter partilhado: 响
Echo Circlet
回響飾環
Galea, Kindler of Hope
Prosper, Tome-Bound
Sefris of the Hidden Ways
Vrondiss, Rage of Ancients
Fey Steed
Holy Avenger
Immovable Rod
Mantle of the Ancients