Explorador da identidade das cartas chinesas
Charix, the Raging Isle — 岛身怒怪凯立茨 / 島身怒怪凱立茨
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Charix, the Raging Isle em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{U}{U}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Leviathan Crab
- Poder / resistência
- 0 / 17
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Viktor Titov
Texto do Oracle
Spells your opponents cast that target Charix cost {2} more to cast.
{3}: Charix gets +X/-X until end of turn, where X is the number of Islands you control.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
島身怒怪凱立茨
Chinês simplificado
岛身怒怪凯立茨
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 島身怒怪凱立茨 Zendikar Rising (ZNR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 岛身怒怪凯立茨 Zendikar Rising (ZNR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
對手施放之以島身怒怪凱立茨為目標的咒語增加{2}來施放。
{3}:凱立茨得+X/-X直到回合結束,X為由你操控的海島數量。
Texto impresso
对手施放之以岛身怒怪凯立茨为目标的咒语增加{2}来施放。
{3}:凯立茨得+X/-X直到回合结束,X为由你操控的海岛数量。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
岛身怒怪凯立茨
Charix, the Raging Isle
- Coleção
- Zendikar Rising (ZNR)
- Número de colecionador
- 49
- Raridade
- Rare
- Artista
- Viktor Titov
- Lançamento
Chinês tradicional
島身怒怪凱立茨
Charix, the Raging Isle
- Coleção
- Zendikar Rising (ZNR)
- Número de colecionador
- 49
- Raridade
- Rare
- Artista
- Viktor Titov
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 凯
Kykar, Wind's Fury
狂风怒火凯卡
Caráter partilhado: 岛
Archipelagore
千島海怪
Caráter partilhado: 凯
Vorinclex, Monstrous Raider
畸巨劫怪弗霖凱
Caráter partilhado: 岛
Island
海島
Caráter partilhado: 怒
Raging Goblin
愤怒鬼怪
Caráter partilhado: 怒
Raging Minotaur
愤怒牛头怪
Caráter partilhado: 怪
Calming Licid
镇定立吸怪
Caráter partilhado: 怪
Convulsing Licid
痉挛立吸怪
Caráter partilhado: 怪
Corrupting Licid
堕落立吸怪
Caráter partilhado: 怪
Gliding Licid
滑翔立吸怪
Caráter partilhado: 怪
Tempting Licid
诱引立吸怪
Caráter partilhado: 怪
Dominating Licid
支配立吸怪
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword