Explorador da identidade das cartas chinesas
Breath Weapon — 喷息武器 / 噴息武器
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Breath Weapon em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Breath Weapon deals 2 damage to each non-Dragon creature.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
噴息武器
Chinês simplificado
喷息武器
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 噴息武器 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 喷息武器 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
噴息武器對每個非龍生物各造成2點傷害。
Texto impresso
喷息武器对每个非龙生物各造成2点伤害。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
喷息武器
Breath Weapon
- Número de colecionador
- 165
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
噴息武器
Breath Weapon
- Número de colecionador
- 165
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 喷
Chitterspitter
嘰響噴吐器
Caráter partilhado: 喷
Firebreathing
炎息
Caráter partilhado: 器
Viashino Weaponsmith
凡尔西诺武器匠
Caráter partilhado: 喷
Volcanic Geyser
火泉噴發
Caráter partilhado: 喷
Snorting Gahr
喷息森林犀牛
Caráter partilhado: 喷
Plague Spitter
瘟疫噴獸
Caráter partilhado: 器
Scavenged Weaponry
拼装式武器
Caráter partilhado: 喷
Mana Geyser
魔法力噴發
Caráter partilhado: 喷
Steam Vents
蒸氣噴發口
Caráter partilhado: 喷
Hallowed Fountain
崇聖噴泉
Caráter partilhado: 喷
Magma Spray
岩漿噴散
Caráter partilhado: 喷
Breath of Malfegor
墨非葛喷息
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment