Explorador da identidade das cartas chinesas
Bounty Board — 悬赏板
Explore Bounty Board em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}
- Tipo de carta
- Artifact
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
{T}: Add one mana of any color.
{1}, {T}: Put a bounty counter on target creature. Activate only as a sorcery.
Whenever a creature with a bounty counter on it dies, each of its controller's opponents draws a card and gains 2 life.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
悬赏板
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 悬赏板 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{T}:加一点任意颜色的法术力。
{1},{T}:在目标生物上放置一个赏金指示物。只能于法术时机起动。
每当一个其上有赏金指示物的生物死去时,其操控者的每位对手各抓一张牌且各获得2点生命。
Texto impresso
{T}:加一点任意颜色的法术力。
{1},{T}:在目标生物上放置一个赏金指示物。只能于法术时机起动。
每当一个其上有赏金指示物的生物死去时,其操控者的每位对手各抓一张牌且各获得2点生命。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
悬赏板
Bounty Board
- Número de colecionador
- 37
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
悬赏板
Bounty Board
- Número de colecionador
- 73
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 赏
Wicked Reward
邪恶的奖赏
Caráter partilhado: 赏
Rewards of Diversity
多元化的犒赏
Caráter partilhado: 赏
Angel of Retribution
赏罚天使
Caráter partilhado: 板
Slate of Ancestry
古传石板
Caráter partilhado: 赏
Reward the Faithful
奖赏忠诚
Caráter partilhado: 板
Plated Slagwurm
板甲熔滓亚龙
Caráter partilhado: 悬
Lantern-Lit Graveyard
悬灯坟地
Caráter partilhado: 板
Masako the Humorless
老古板昌子
Caráter partilhado: 悬
Genju of the Spires
悬峰源兽
Caráter partilhado: 悬
Roofstalker Wight
悬檐老妖
Caráter partilhado: 板
Plaxcaster Frogling
護板蛙獸
Caráter partilhado: 板
Plaxmanta
护板鳐
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker