Explorador da identidade das cartas chinesas
Bombadil's Song — 邦巴迪尔之歌
Explore Bombadil's Song em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{G}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Target creature you control gets +1/+1 and gains hexproof until end of turn. The Ring tempts you. (A creature with hexproof can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
邦巴迪尔之歌
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 邦巴迪尔之歌 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
直到回合结束,目标由你操控的生物得+1/+1且获得辟邪异能。魔戒引诱你。(具辟邪异能的生物不能成为由对手操控之咒语或异能的目标。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
邦巴迪尔之歌
Bombadil's Song
- Número de colecionador
- 154
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 之
Song of Eärendil
埃雅仁迪尔之歌
Caráter partilhado: 尔
Tom Bombadil
汤姆·邦巴迪尔
Caráter partilhado: 之
Bhaal, Lord of Murder
谋杀之主巴尔
Caráter partilhado: 之
Hakbal of the Surging Soul
翻涌之魂哈巴尔
Caráter partilhado: 之
Titania's Song
泰坦尼亚之歌
Caráter partilhado: 之
Song of Blood
血祭之歌
Caráter partilhado: 之
Elkin Bottle
爱尔金之瓶
Caráter partilhado: 之
Seasinger
海之歌女
Caráter partilhado: 之
Song of Serenity
清朗之歌
Caráter partilhado: 之
Torch Song
热情之歌
Caráter partilhado: 之
Vampiric Embrace
凡派尔之拥
Caráter partilhado: 之
Barrin's Spite
巴林之怨
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer