Explorador da identidade das cartas chinesas

Bloodfire Mentor — 炽血明师 / 熾血明師

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Bloodfire Mentor em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2014Histórico em chinês
Khans of Tarkir · KTK

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{R}
Tipo de carta
Creature — Efreet Shaman
Última raridade
Comum

Texto do Oracle

{2}{U}, {T}: Draw a card, then discard a card.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Khans of Tarkir (KTK)
Primeira impressão em chinês tradicional Khans of Tarkir (KTK)
Primeira impressão em chinês simplificado Khans of Tarkir (KTK)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 熾血明師
ZHS 炽血明师

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

熾血明師

Chinês simplificado

炽血明师

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 熾血明師 Khans of Tarkir (KTK)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 炽血明师 Khans of Tarkir (KTK)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Khans of Tarkir KTK · #102
熾血明師
Texto impresso

{2}{U}，{T}：抽一張牌，然後棄一張牌。

Ver impressão
炽血明师
Texto impresso

{2}{U}，{T}：抓一张牌，然后弃一张牌。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 炽血明师 Khans of Tarkir (KTK) #102
ZHT 熾血明師 Khans of Tarkir (KTK) #102

Edições com esta carta em chinês

Khans of Tarkir KTK ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

炽血明师

Bloodfire Mentor

Número de colecionador
102
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

熾血明師

Bloodfire Mentor

Número de colecionador
102
Raridade
Common
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 师 Vampiric Tutor 吸血鬼導師 Caráter partilhado: 师 Llanowar Mentor 羅堰明師 Caráter partilhado: 师 Bloodmark Mentor 血戳明师 Caráter partilhado: 师 Blood Seeker 觅血师 Caráter partilhado: 师 Malakir Bloodwitch 马拉奇血祭师 Caráter partilhado: 师 Mentor of the Meek 驯良明师 Caráter partilhado: 师 Mercurial Chemister 精明化學師 Caráter partilhado: 师 Rageblood Shaman 怒血祭師 Caráter partilhado: 师 Ajani, Mentor of Heroes 英雄明師阿耶尼 Caráter partilhado: 炽 Bloodfire Expert 熾血專家 Caráter partilhado: 炽 Bloodfire Enforcers 熾血執法者 Caráter partilhado: 师 Monastery Mentor 寺院明師

Mais cartas em chinês desta coleção

Abzan Battle Priest 阿布赞战斗僧侣 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 義緣犬人 Alabaster Kirin 聖潔麒麟 Brave the Sands 不懼黃砂 Dazzling Ramparts 眩目壁壘 Defiant Strike 無畏揮擊 End Hostilities 止戰寧息