Explorador da identidade das cartas chinesas
Become Brutes — 蛮力迸发
Explore Become Brutes em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{R}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
One or two target creatures each gain haste until end of turn. For each of those creatures, create a Monster Role token attached to it. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
蛮力迸发
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 蛮力迸发 Wilds of Eldraine (WOE)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
一个或两个目标生物各获得敏捷异能直到回合结束。为每个此类生物各派出一个怪物角色衍生物并贴附于其上。(如果其上已有另一个你操控的角色,则将已有之角色置入坟墓场。所结附的生物得+1/+1且具有践踏异能。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
蛮力迸发
Become Brutes
- Coleção
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Número de colecionador
- 317
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 力
Muscle Burst
肌力爆发
Caráter partilhado: 力
Mana Geyser
魔法力噴發
Caráter partilhado: 力
Flame Fusillade
火力齐发
Caráter partilhado: 力
Spell Burst
魔力爆發
Caráter partilhado: 力
Brute Force
蠻力
Caráter partilhado: 发
Violent Outburst
暴烈迸发
Caráter partilhado: 发
Burst Lightning
闪电迸发
Caráter partilhado: 力
Cerebral Eruption
腦力爆發
Caráter partilhado: 发
Boulder Salvo
巨石迸發
Caráter partilhado: 力
Brute Strength
粗蠻之力
Caráter partilhado: 力
By Force
蠻力破壞
Caráter partilhado: 力
Devotee of Strength
蠻力信徒
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up