Explorador da identidade das cartas chinesas
Barroom Brawl — 酒廊斗殴 / 酒廊鬥毆
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Barroom Brawl em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{G}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Target creature you control fights target creature the opponent to your left controls. Then that player may copy this spell and may choose new targets for the copy.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
酒廊鬥毆
Chinês simplificado
酒廊斗殴
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 酒廊鬥毆 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 酒廊斗殴 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
目標由你操控的生物與目標由你左邊對手操控的生物互鬥。然後該玩家可以複製此咒語,且可以為該複製品選擇新的目標。
Texto impresso
目标由你操控的生物与目标由你左边对手操控的生物互斗。然后该牌手可以复制此咒语,且可以为该复制品选择新的目标。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
酒廊斗殴
Barroom Brawl
- Número de colecionador
- 217
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
酒廊鬥毆
Barroom Brawl
- Número de colecionador
- 217
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 斗
Tavern Brawler
酒馆斗殴客
Caráter partilhado: 斗
Brawl-Bash Ogre
毆鬥食人魔
Caráter partilhado: 斗
Mob
集群毆鬥
Caráter partilhado: 斗
Battle of Wits
鬥智
Caráter partilhado: 斗
Fierce Empath
好鬥共感者
Caráter partilhado: 斗
Cyclops Gladiator
獨眼巨人角鬥士
Caráter partilhado: 斗
Etched Champion
蝕刻鬥士
Caráter partilhado: 斗
Myr Battlesphere
秘耳鬥球
Caráter partilhado: 斗
Contested War Zone
爭鬥戰區
Caráter partilhado: 斗
Spiraling Duelist
旋擊鬥客
Caráter partilhado: 斗
Bludgeon Brawl
持棍亂鬥
Caráter partilhado: 殴
Maul Splicer
毆擊接合師
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment