Chinese Card Identity Explorer
Barroom Brawl — 酒廊斗殴 / 酒廊鬥毆
Exists in both scripts
Explore Barroom Brawl in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{G}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Target creature you control fights target creature the opponent to your left controls. Then that player may copy this spell and may choose new targets for the copy.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
酒廊鬥毆
Simplified Chinese
酒廊斗殴
Traditional Chinese name history
- 酒廊鬥毆 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 酒廊斗殴 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
目標由你操控的生物與目標由你左邊對手操控的生物互鬥。然後該玩家可以複製此咒語,且可以為該複製品選擇新的目標。
Printed text
目标由你操控的生物与目标由你左边对手操控的生物互斗。然后该牌手可以复制此咒语,且可以为该复制品选择新的目标。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
酒廊斗殴
Barroom Brawl
- Collector number
- 217
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
酒廊鬥毆
Barroom Brawl
- Collector number
- 217
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 斗
Tavern Brawler
酒馆斗殴客
Shared character: 斗
Brawl-Bash Ogre
毆鬥食人魔
Shared character: 斗
Mob
集群毆鬥
Shared character: 斗
Battle of Wits
鬥智
Shared character: 斗
Fierce Empath
好鬥共感者
Shared character: 斗
Cyclops Gladiator
獨眼巨人角鬥士
Shared character: 斗
Etched Champion
蝕刻鬥士
Shared character: 斗
Myr Battlesphere
秘耳鬥球
Shared character: 斗
Contested War Zone
爭鬥戰區
Shared character: 斗
Spiraling Duelist
旋擊鬥客
Shared character: 斗
Bludgeon Brawl
持棍亂鬥
Shared character: 殴
Maul Splicer
毆擊接合師
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment