Explorador da identidade das cartas chinesas

Auriok Sunchaser — 欧瑞克逐日者 / 歐瑞克逐日者

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Auriok Sunchaser em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2010Histórico em chinês
Scars of Mirrodin · SOM

Visão geral da carta

Custo de mana
{1}{W}
Tipo de carta
Creature — Human Soldier
Última raridade
Comum

Texto do Oracle

Metalcraft — As long as you control three or more artifacts, this creature gets +2/+2 and has flying.

Texto de ambiente

「赐我翱翔。 赐我光明。 赐我精准，好将威胁锐锋城塞的敌人消灭殆尽。」\n～白阳祷文

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Scars of Mirrodin (SOM)
Primeira impressão em chinês tradicional Scars of Mirrodin (SOM)
Primeira impressão em chinês simplificado Scars of Mirrodin (SOM)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 歐瑞克逐日者
ZHS 欧瑞克逐日者

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

歐瑞克逐日者

Chinês simplificado

欧瑞克逐日者

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 歐瑞克逐日者 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 欧瑞克逐日者 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Scars of Mirrodin SOM · #4
歐瑞克逐日者
Texto impresso

金技～只要你操控三個或更多神器，歐瑞克逐日者便得+2/+2並具有飛行異能。

Ver impressão
欧瑞克逐日者 生物～人类／士兵
Texto impresso

金技～只要你操控三个或更多神器，欧瑞克逐日者便得+2/+2并具有飞行异能。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 欧瑞克逐日者 Scars of Mirrodin (SOM) #4
ZHT 歐瑞克逐日者 Scars of Mirrodin (SOM) #4

Edições com esta carta em chinês

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

欧瑞克逐日者

Auriok Sunchaser

Número de colecionador
4
Raridade
Common
Lançamento

生物～人类／士兵

Chinês tradicional

歐瑞克逐日者

Auriok Sunchaser

Número de colecionador
4
Raridade
Common
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 克 Auriok Survivors 歐瑞克倖存者 Caráter partilhado: 克 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Caráter partilhado: 克 Auriok Replica 歐瑞克摹製品 Caráter partilhado: 克 Phyrexian Infiltrator 非瑞克西亚渗透者 Caráter partilhado: 克 Auriok Bladewarden 欧瑞克剑卫 Caráter partilhado: 克 Auriok Steelshaper 欧瑞克塑铁军 Caráter partilhado: 克 Auriok Transfixer 欧瑞克停机手 Caráter partilhado: 克 Auriok Glaivemaster 欧瑞克扫刀手 Caráter partilhado: 克 Auriok Siege Sled 欧瑞克攻城磁橇 Caráter partilhado: 克 Auriok Champion 欧瑞克斗士 Caráter partilhado: 克 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Caráter partilhado: 克 Auriok Windwalker 欧瑞克风渡师

Mais cartas em chinês desta coleção

Abuna Acolyte 高僧隨從 Arrest 逮捕 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Dispense Justice 执行正义 Elspeth Tirel 艾紫培提瑞 Fulgent Distraction 眩光擾神 Ghalma's Warden 佳瑪護衛 Glimmerpoint Stag 爍野麋鹿