Explorador da identidade das cartas chinesas
Alesha, Who Smiles at Death — 蔑死者阿列莎
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Alesha, Who Smiles at Death em chinês através de 8 impressões de 5 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 8Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 6ZHSChinês simplificado
- 5Coleções
- 2Edições nos dois sistemas de escrita
- 2015–2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Human Warrior
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Anastasia Ovchinnikova
Texto do Oracle
First strike
Whenever Alesha attacks, you may pay {W/B}{W/B}. If you do, return target creature card with power 2 or less from your graveyard to the battlefield tapped and attacking.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
蔑死者阿列莎
Chinês simplificado
蔑死者阿列莎
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 蔑死者阿列莎 Fate Reforged (FRF)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 蔑死者阿列莎 Fate Reforged (FRF)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
先攻
每當蔑死者阿列莎攻擊時,你可以支付{W/B}{W/B}。若你如此作,則將目標力量等於或小於2的生物牌從你的墳墓場橫置移回戰場且正進行攻擊。
Texto impresso
先攻
每当蔑死者阿列莎攻击时,你可以支付{W/B}{W/B}。若你如此作,则将目标力量等于或小于2的生物牌从你的坟墓场横置移回战场且正进行攻击。
Texto impresso
先攻
每当蔑死者阿列莎攻击时,你可以支付{W/B}{W/B}。若你如此作,则将目标力量等于或小于2的生物牌从你的坟墓场横置移回战场且正进行攻击。
Texto impresso
先攻
每當蔑死者阿列莎攻擊時,你可以支付{W/B}{W/B}。若你如此作,則將目標力量等於或小於2的生物牌從你的墳墓場橫置移回戰場且正進行攻擊。
Texto impresso
先攻
每当蔑死者阿列莎攻击时,你可以支付{W/B}{W/B}。若你如此作,则将目标力量等于或小于2的生物牌从你的坟墓场横置移回战场且正进行攻击。
Texto impresso
先攻
每当蔑死者阿列莎攻击时,你可以支付{W/B}{W/B}。若你如此作,则将目标力量等于或小于2的生物牌从你的坟墓场横置移回战场且正进行攻击。
Texto impresso
先攻
每当蔑死者阿列莎攻击时,你可以支付{W/B}{W/B}。若你如此作,则将目标力量等于或小于2的生物牌从你的坟墓场横置移回战场且正进行攻击。
Texto impresso
先攻
每当蔑死者阿列莎攻击时,你可以支付{W/B}{W/B}。若你如此作,则将目标力量等于或小于2的生物牌从你的坟墓场横置移回战场且正进行攻击。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
蔑死者阿列莎
Alesha, Who Smiles at Death
- Número de colecionador
- 118
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
蔑死者阿列莎
Alesha, Who Smiles at Death
- Coleção
- Double Masters 2022 (2X2)
- Número de colecionador
- 101
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
蔑死者阿列莎
Alesha, Who Smiles at Death
- Coleção
- Double Masters 2022 (2X2)
- Número de colecionador
- 447
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
蔑死者阿列莎
Alesha, Who Smiles at Death
- Coleção
- Time Spiral Remastered (TSR)
- Número de colecionador
- 338
- Raridade
- Special
- Artista
- Anastasia Ovchinnikova
- Lançamento
Chinês tradicional
蔑死者阿列莎
Alesha, Who Smiles at Death
- Coleção
- Time Spiral Remastered (TSR)
- Número de colecionador
- 338
- Raridade
- Special
- Artista
- Anastasia Ovchinnikova
- Lançamento
Chinês simplificado
蔑死者阿列莎
Alesha, Who Smiles at Death
- Coleção
- Commander 2016 (C16)
- Número de colecionador
- 119
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
蔑死者阿列莎
Alesha, Who Smiles at Death
- Coleção
- Fate Reforged (FRF)
- Número de colecionador
- 90
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
蔑死者阿列莎
Alesha, Who Smiles at Death
- Coleção
- Fate Reforged (FRF)
- Número de colecionador
- 90
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 列
Alesha's Vanguard
阿列莎的先锋
Caráter partilhado: 死
Death-Greeter's Champion
蔑死者的斗士
Caráter partilhado: 死
Necrosavant
死灵学者
Caráter partilhado: 死
Do or Die
不从者死
Caráter partilhado: 者
Glissa Sunseeker
寻日者格莉莎
Caráter partilhado: 死
Consult the Necrosages
请示死冥贤者
Caráter partilhado: 者
Guardians of Akrasa
阿卡沙守護者
Caráter partilhado: 者
Paragon of the Amesha
爱米莎守护者
Caráter partilhado: 莎
Glissa's Scorn
格莉莎的轻蔑
Caráter partilhado: 列
Endless Ranks of the Dead
無盡亡者行列
Caráter partilhado: 者
Thalia, Guardian of Thraben
瑟班守護者莎利雅
Caráter partilhado: 列
Melek, Izzet Paragon
伊捷守護者梅列克
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Shanid, Sleepers' Scourge
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver