1. Promos da CommandFest Pequim (julho de 2023)
Foram distribuídas quatro cartas promocionais específicas durante a CommandFest Pequim, que teve lugar nos dias 1 e 2 de julho de 2023. Estas cartas apresentam ilustrações exclusivas originalmente utilizadas para a campanha APAC “Year of the Ox":
- Angrath, the Flame-Chained (Nova ilustração alternativa)
- Tahngarth, First Mate (Nova ilustração alternativa)
- Moraug, Fury of Akoum
- Ox of Agonas
Os jogadores que se inscreveram nos eventos principais do torneio receberam uma destas cartas. Note-se que, embora a campanha Year of the Ox tenha originalmente apresentado várias línguas regionais, estas impressões específicas do evento de 2023, que foram adiadas, existem em chinês tradicional e simplificado.
2. Promos do Evento de Verão (agosto de 2023)
Foram distribuídas três cartas adicionais como recompensas de participação para formatos de torneio específicos durante dois fins de semana em agosto de 2023. Estas cartas apresentam um carimbo metalizado especial “Summer Vacation“:
- Efemerar: Distribuída a 19 de agosto de 2023, aos jogadores que se inscreveram em torneios do formato Modern.
- Abraço Infernal: Distribuída a 20 de agosto de 2023, aos jogadores que se inscreveram em torneios do formato Pioneer.
- Sinete Arcano: Distribuída a 20 de agosto de 2023, aos jogadores que se inscreveram em torneios do formato Commander.
Estas cartas Summer Vacation apenas existem em japonês e chinês simplificado.
Raridade e disponibilidade no mercado: existe uma diferença assinalável na oferta entre as versões linguísticas destas promos. As versões japonesas são relativamente comuns porque foram amplamente distribuídas como brindes em compras em muitas lojas oficiais no Japão. Em contrapartida, as versões em chinês simplificado são extremamente raras; enquanto as versões japonesas estão totalmente detalhadas no Scryfall, as contrapartes em chinês simplificado não constam de qualquer lista. Estiveram apenas disponíveis como recompensas limitadas de inscrição em eventos durante fins de semana de torneios específicos na China, o que as torna muito mais difíceis de encontrar para os colecionadores.
Diferença entre as Promos de 2023 e as Promos originais “Year of the Ox 2021″
Embora as quatro promos de criatura (Angrath, Tahngarth, Moraug e Boi de Agonas) pareçam idênticas às famosas cartas “Year of the Ox", elas provêm de dois períodos de distribuição completamente diferentes:
- As Promos Originais “Year of the Ox" (2021): Estas foram originalmente impressas e distribuídas em toda a região APAC (Ásia-Pacífico) em 2021 para celebrar o Ano Novo Lunar.
- As Promos da CommandFest Pequim (2023): Devido a cancelamentos de eventos e atrasos durante a pandemia, o stock restante em chinês simplificado destas mesmas cartas foi guardado pelas editoras. Foram mantidas em armazém e distribuídas oficialmente dois anos mais tarde como recompensas de entrada para a CommandFest Pequim em julho de 2023.
Nota de colecionador: Visualmente, as cartas em chinês simplificado entregues em 2023 são as mesmíssimas impressões físicas do conjunto APAC de 2021 (partilhando o mesmo código de expansão e a declaração de direitos de autor de 2021). A única diferença é a cronologia e o evento específico onde os jogadores na China continental puderam finalmente obtê-las.
Enquanto os jogadores em Taiwan, Hong Kong e outras partes da Ásia receberam as suas versões em chinês tradicional, inglês e japonês a tempo em 2021, os jogadores na China Continental não conseguiram obter facilmente a versão em chinês simplificado devido aos rigorosos confinamentos pandémicos e aos grandes cancelamentos de eventos. A Wizards of the Coast reteve esse stock específico em chinês simplificado durante dois anos inteiros até poder distribuí-lo em segurança na CommandFest Pequim. É por esta razão que as versões em chinês tradicional estão no mercado desde 2021, enquanto as contrapartes em chinês simplificado permaneceram completamente indisponíveis até ao seu lançamento adiado em 2023.
Fonte principal para este artigo: magiclibrarities.net – mtgch.com