중국어 카드 정체성 탐색기
Volition Reins — 意志缰绳 / 意志韁繩
두 문자 체계 모두에 존재
Volition Reins의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2010중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{U}{U}{U}
- 카드 유형
- Enchantment — Aura
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Enchant permanent
When this Aura enters, if enchanted permanent is tapped, untap it.
You control enchanted permanent.
플레이버 텍스트
「如此推崇意志根本是个错误。 它只不过是另一种该去精通的力量。」
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
意志韁繩
ZHS
意志缰绳
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
意志韁繩
중국어 간체
意志缰绳
번체 중국어 이름 역사
- 意志韁繩 Scars of Mirrodin (SOM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 意志缰绳 Scars of Mirrodin (SOM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Scars of Mirrodin
SOM · #53
意志韁繩
인쇄본 보기
인쇄된 문구
結附於永久物
當意志韁繩進戰場時，若所結附的永久物為橫置，則重置之。
你操控所結附的永久物。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 缰
Reins of Power
能量之韁
공통 문자: 志
Yawgmoth's Will
约格莫夫的意志
공통 문자: 志
Noble Purpose
崇高意志
공통 문자: 志
Ixidor's Will
意悉多的意志
공통 문자: 绳
Grab the Reins
勒紧缰绳
공통 문자: 志
Oppressive Will
意志压迫
공통 문자: 志
Sinstriker's Will
破罪师的意志
공통 문자: 志
Aquitect's Will
建渠者的意志
공통 문자: 绳
Reins of the Vinesteed
藤驹缰绳
공통 문자: 志
Flamespeaker's Will
焰语者的意志
공통 문자: 志
Domineering Will
意志霸攬
공통 문자: 志
Will of the Naga
那伽的意志
Abuna Acolyte
Arrest
Auriok Edgewright
Auriok Sunchaser
Dispense Justice
Elspeth Tirel
Fulgent Distraction
Ghalma's Warden