중국어 카드 정체성 탐색기

Voldaren Estate — 沃达连邸 / 沃達連邸

두 문자 체계 모두에 존재

Voldaren Estate의 중국어판을 1개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021중국어 역사
Innistrad: Crimson Vow · VOW

카드 개요

카드 유형
Land
최신 희귀도
레어
예술가
Richard Wright, Cliff Childs

오라클 텍스트

{T}: Add {C}.
{T}, Pay 1 life: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a Vampire spell.
{5}, {T}: Create a Blood token. This ability costs {1} less to activate for each Vampire you control. (It's an artifact with "{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this token: Draw a card.")

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
최초 번체 중국어 인쇄본 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
최초 간체 중국어 인쇄본 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 沃達連邸
ZHS 沃达连邸

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

沃達連邸

중국어 간체

沃达连邸

번체 중국어 이름 역사

  1. 沃達連邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 沃达连邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #267
沃達連邸
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{T}，支付1點生命：加一點任意顏色的魔法力。此魔法力只能用來施放吸血鬼咒語。
{5}，{T}：派出一個血滴衍生物。你每操控一個吸血鬼，此異能便減少{1}來起動。（血滴衍生物是具有「{1}，{T}，棄一張牌，犧牲此神器：抽一張牌」的神器。）

인쇄본 보기
沃达连邸
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{T}，支付1点生命：加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放吸血鬼咒语。
{5}，{T}：派出一个血滴衍生物。你每操控一个吸血鬼，此异能便减少{1}来起动。（血滴衍生物是具有「{1}，{T}，弃一张牌，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）

인쇄본 보기
Innistrad: Crimson Vow VOW · #403
沃達連邸
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{T}，支付1點生命：加一點任意顏色的魔法力。此魔法力只能用來施放吸血鬼咒語。
{5}，{T}：派出一個血滴衍生物。你每操控一個吸血鬼，此異能便減少{1}來起動。

인쇄본 보기
沃达连邸
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{T}，支付1点生命：加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放吸血鬼咒语。
{5}，{T}：派出一个血滴衍生物。你每操控一个吸血鬼，此异能便减少{1}来起动。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 沃达连邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #267
ZHT 沃達連邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #267
ZHS 沃达连邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #403
ZHT 沃達連邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #403

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Innistrad: Crimson Vow VOW ZHT ZHS 인쇄본 4개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

沃达连邸

Voldaren Estate

수집 번호
267
희귀성
Rare
아티스트
Richard Wright
출시일

중국어 번체

沃達連邸

Voldaren Estate

수집 번호
267
희귀성
Rare
아티스트
Richard Wright
출시일

중국어 간체

沃达连邸

Voldaren Estate

수집 번호
403
희귀성
Rare
아티스트
Cliff Childs
출시일

중국어 번체

沃達連邸

Voldaren Estate

수집 번호
403
희귀성
Rare
아티스트
Cliff Childs
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 沃 Olivia Voldaren 奧莉薇亞沃達連 공통 문자: 沃 Voldaren Duelist 沃達連鬥客 공통 문자: 沃 Voldaren Pariah // Abolisher of Bloodlines 沃達連賤民 // 血脈破棄體 공통 문자: 沃 Florian, Voldaren Scion 沃達連後裔華倫安 공통 문자: 沃 Voldaren Ambusher 沃達連伏擊客 공통 문자: 沃 Voldaren Stinger 沃達連刺棘客 공통 문자: 沃 Voldaren Epicure 沃達連品血客 공통 문자: 沃 Voldaren Bloodcaster // Bloodbat Summoner 沃达连血育师 // 血蝠召唤师 공통 문자: 沃 Voldaren Thrillseeker 沃达连逐乐客 공통 문자: 达 Eladamri's Call 艾拉達力的召集 공통 문자: 达 Drifter il-Dal 達奧黜人漂泊者 공통 문자: 达 Jodah's Avenger 裘達的復仇者

이 세트의 다른 중국어 카드

Adamant Will 堅定意志 Angelic Quartermaster 配裝天使 Arm the Cathars 武裝護教軍 Bride's Gown 新娘婚纱 By Invitation Only 非请莫入 Cemetery Protector 墓地衛護兵 Circle of Confinement 拘禁牢環 Dawnhart Geist 曙鹿集遊魂