중국어 카드 정체성 탐색기

Olivia Voldaren — 奥莉薇亚沃达连 / 奧莉薇亞沃達連

두 문자 체계 모두에 존재

Olivia Voldaren의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2011–2017중국어 역사
Modern Masters 2017 · MM3

카드 개요

마나 비용
{2}{B}{R}
카드 유형
Legendary Creature — Vampire
최신 희귀도
미식레어

오라클 텍스트

Flying
{1}{R}: Olivia Voldaren deals 1 damage to another target creature. That creature becomes a Vampire in addition to its other types. Put a +1/+1 counter on Olivia Voldaren.
{3}{B}{B}: Gain control of target Vampire for as long as you control Olivia Voldaren.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Innistrad (ISD)
최초 번체 중국어 인쇄본 Innistrad (ISD)
최초 간체 중국어 인쇄본 Innistrad (ISD)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 奧莉薇亞沃達連
ZHS 奥莉薇亚沃达连

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

奧莉薇亞沃達連

중국어 간체

奥莉薇亚沃达连

번체 중국어 이름 역사

  1. 奧莉薇亞沃達連 Innistrad (ISD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 奥莉薇亚沃达连 Innistrad (ISD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Innistrad ISD · #215
奧莉薇亞沃達連
인쇄된 문구

飛行
{1}{R}：奧莉薇亞沃達連對另一個目標生物造成1點傷害。 該生物額外具有吸血鬼此類別。 在奧莉薇亞沃達連上放置一個+1/+1指示物。
{3}{B}{B}：只要你操控奧莉薇亞沃達連，便獲得目標吸血鬼的操控權。

인쇄본 보기
奥莉薇亚沃达连
인쇄된 문구

飞行
{1}{R}：奥莉薇亚沃达连对另一个目标生物造成1点伤害。 该生物额外具有吸血鬼此类别。 在奥莉薇亚沃达连上放置一个+1/+1指示物。
{3}{B}{B}：只要你操控奥莉薇亚沃达连，便获得目标吸血鬼的操控权。

인쇄본 보기
Modern Masters 2017 MM3 · #177
기록되지 않음
奥莉薇亚沃达连
인쇄된 문구

飞行
{1}{R}：奥莉薇亚沃达连对另一个目标生物造成1点伤害。该生物额外具有吸血鬼此类别。在奥莉薇亚沃达连上放置一个+1/+1指示物。
{3}{B}{B}：于你操控奥莉薇亚沃达连的时段内，获得目标吸血鬼的操控权。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 奥莉薇亚沃达连 Innistrad (ISD) #215
ZHT 奧莉薇亞沃達連 Innistrad (ISD) #215
ZHS 奥莉薇亚沃达连 Modern Masters 2017 (MM3) #177

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Innistrad ISD ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

奥莉薇亚沃达连

Olivia Voldaren

수집 번호
177
희귀성
Mythic
출시일

중국어 간체

奥莉薇亚沃达连

Olivia Voldaren

수집 번호
215
희귀성
Mythic
출시일

중국어 번체

奧莉薇亞沃達連

Olivia Voldaren

수집 번호
215
희귀성
Mythic
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 亚 Olivia, Mobilized for War 蓄威奧莉薇亞 공통 문자: 亚 Olivia's Bloodsworn 奧莉薇亞的血誓者 공통 문자: 亚 Olivia's Dragoon 奧莉薇亞的重裝兵 공통 문자: 亚 Olivia's Midnight Ambush 奧莉薇亞午夜突襲 공통 문자: 亚 Olivia, Crimson Bride 绯红新娘奥莉薇亚 공통 문자: 亚 Olivia's Attendants 奧莉薇亞的喜娘 공통 문자: 亚 Olivia's Wrath 奧莉薇亞之怒 공통 문자: 沃 Voldaren Duelist 沃達連鬥客 공통 문자: 沃 Voldaren Pariah // Abolisher of Bloodlines 沃達連賤民 // 血脈破棄體 공통 문자: 亚 Oviya Pashiri, Sage Lifecrafter 铸生智者奥薇亚帕西理 공통 문자: 沃 Florian, Voldaren Scion 沃達連後裔華倫安 공통 문자: 沃 Voldaren Ambusher 沃達連伏擊客

이 세트의 다른 중국어 카드

Attended Knight 扈伴骑士 Banishing Stroke 驱逐一击 Blade Splicer 锋刃接合师 Entreat the Angels 敦请天使 Eyes in the Skies 苍穹之眼 Flickerwisp 明灭翔灵 Gideon's Lawkeeper 基定维安兵 Graceful Reprieve 优雅免难