中文卡牌身份探索器
Olivia Voldaren — 奥莉薇亚沃达连 / 奧莉薇亞沃達連
存在于两种文字中
查看 Olivia Voldaren 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2011–2017中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{B}{R}
- 卡牌类型
- Legendary Creature — Vampire
- 最新稀有度
- 秘稀
预言者文本
Flying
{1}{R}: Olivia Voldaren deals 1 damage to another target creature. That creature becomes a Vampire in addition to its other types. Put a +1/+1 counter on Olivia Voldaren.
{3}{B}{B}: Gain control of target Vampire for as long as you control Olivia Voldaren.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
奧莉薇亞沃達連
ZHS
奥莉薇亚沃达连
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
奧莉薇亞沃達連
简体中文
奥莉薇亚沃达连
繁体中文名称历史
- 奧莉薇亞沃達連 Innistrad (ISD)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 奥莉薇亚沃达连 Innistrad (ISD)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Innistrad
ISD · #215
奧莉薇亞沃達連
查看印刷版本
印刷文本
飛行
{1}{R}：奧莉薇亞沃達連對另一個目標生物造成1點傷害。 該生物額外具有吸血鬼此類別。 在奧莉薇亞沃達連上放置一個+1/+1指示物。
{3}{B}{B}：只要你操控奧莉薇亞沃達連，便獲得目標吸血鬼的操控權。
奥莉薇亚沃达连
查看印刷版本
印刷文本
飞行
{1}{R}：奥莉薇亚沃达连对另一个目标生物造成1点伤害。 该生物额外具有吸血鬼此类别。 在奥莉薇亚沃达连上放置一个+1/+1指示物。
{3}{B}{B}：只要你操控奥莉薇亚沃达连，便获得目标吸血鬼的操控权。
Modern Masters 2017
MM3 · #177
未记录
奥莉薇亚沃达连
查看印刷版本
印刷文本
飞行
{1}{R}：奥莉薇亚沃达连对另一个目标生物造成1点伤害。该生物额外具有吸血鬼此类别。在奥莉薇亚沃达连上放置一个+1/+1指示物。
{3}{B}{B}：于你操控奥莉薇亚沃达连的时段内，获得目标吸血鬼的操控权。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：亚
Olivia, Mobilized for War
蓄威奧莉薇亞
共用字符：亚
Olivia's Bloodsworn
奧莉薇亞的血誓者
共用字符：亚
Olivia's Dragoon
奧莉薇亞的重裝兵
共用字符：亚
Olivia's Midnight Ambush
奧莉薇亞午夜突襲
共用字符：亚
Olivia, Crimson Bride
绯红新娘奥莉薇亚
共用字符：亚
Olivia's Attendants
奧莉薇亞的喜娘
共用字符：亚
Olivia's Wrath
奧莉薇亞之怒
共用字符：沃
Voldaren Duelist
沃達連鬥客
共用字符：沃
Voldaren Pariah // Abolisher of Bloodlines
沃達連賤民 // 血脈破棄體
共用字符：亚
Oviya Pashiri, Sage Lifecrafter
铸生智者奥薇亚帕西理
共用字符：沃
Florian, Voldaren Scion
沃達連後裔華倫安
共用字符：沃
Voldaren Ambusher
沃達連伏擊客
Attended Knight
Banishing Stroke
Blade Splicer
Entreat the Angels
Eyes in the Skies
Flickerwisp
Gideon's Lawkeeper
Graceful Reprieve