中文卡牌識別探索器

Voldaren Estate — 沃达连邸 / 沃達連邸

兩種文字中皆存在

查看 Voldaren Estate 的中文版本：共 4 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

4中文印刷總數
2ZHT繁體中文
2ZHS簡體中文
1系列
1兩種文字版本的系列
2021中文歷史

Innistrad: Crimson Vow · VOW

卡牌概覽

卡牌類型: Land
最新稀有度: 稀有
藝術家: Richard Wright, Cliff Childs

神諭文本

{T}: Add {C}.
{T}, Pay 1 life: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a Vampire spell.
{5}, {T}: Create a Blood token. This ability costs {1} less to activate for each Vampire you control. (It's an artifact with "{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this token: Draw a card.")

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Innistrad: Crimson Vow (VOW) 2021 年 11 月 19 日

首次繁體中文印刷 Innistrad: Crimson Vow (VOW) 2021 年 11 月 19 日

首次簡體中文印刷 Innistrad: Crimson Vow (VOW) 2021 年 11 月 19 日

語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 1 個雙語系列

ZHT 沃達連邸

ZHS 沃达连邸

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

沃達連邸

簡體中文

沃达连邸

繁體中文名稱歷史

沃達連邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW) 2021

1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

沃达连邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW) 2021

1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Innistrad: Crimson Vow VOW · #267 2021

沃達連邸

印刷文字

{T}：加{C}。
{T}，支付1點生命：加一點任意顏色的魔法力。此魔法力只能用來施放吸血鬼咒語。
{5}，{T}：派出一個血滴衍生物。你每操控一個吸血鬼，此異能便減少{1}來起動。（血滴衍生物是具有「{1}，{T}，棄一張牌，犧牲此神器：抽一張牌」的神器。）

查看印刷版本

沃达连邸

印刷文字

{T}：加{C}。
{T}，支付1点生命：加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放吸血鬼咒语。
{5}，{T}：派出一个血滴衍生物。你每操控一个吸血鬼，此异能便减少{1}来起动。（血滴衍生物是具有「{1}，{T}，弃一张牌，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）

查看印刷版本

Innistrad: Crimson Vow VOW · #403 2021

沃達連邸

印刷文字

{T}：加{C}。
{T}，支付1點生命：加一點任意顏色的魔法力。此魔法力只能用來施放吸血鬼咒語。
{5}，{T}：派出一個血滴衍生物。你每操控一個吸血鬼，此異能便減少{1}來起動。

查看印刷版本

沃达连邸

印刷文字

{T}：加{C}。
{T}，支付1点生命：加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放吸血鬼咒语。
{5}，{T}：派出一个血滴衍生物。你每操控一个吸血鬼，此异能便减少{1}来起动。

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

2021-11-19 ZHS 沃达连邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #267

2021-11-19 ZHT 沃達連邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #267

2021-11-19 ZHS 沃达连邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #403

2021-11-19 ZHT 沃達連邸 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #403

收錄此牌中文版的系列

Innistrad: Crimson Vow VOW ZHT ZHS 4 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

沃达连邸

Voldaren Estate

系列: Innistrad: Crimson Vow (VOW)
收藏編號: 267
稀有度: Rare
藝術家: Richard Wright
發行日期: 2021 年 11 月 19 日

繁體中文

沃達連邸

Voldaren Estate

系列: Innistrad: Crimson Vow (VOW)
收藏編號: 267
稀有度: Rare
藝術家: Richard Wright
發行日期: 2021 年 11 月 19 日

簡體中文

沃达连邸

Voldaren Estate

系列: Innistrad: Crimson Vow (VOW)
收藏編號: 403
稀有度: Rare
藝術家: Cliff Childs
發行日期: 2021 年 11 月 19 日

繁體中文

沃達連邸

Voldaren Estate

系列: Innistrad: Crimson Vow (VOW)
收藏編號: 403
稀有度: Rare
藝術家: Cliff Childs
發行日期: 2021 年 11 月 19 日

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：沃 Olivia Voldaren 奧莉薇亞沃達連

共用字元：沃 Voldaren Duelist 沃達連鬥客

共用字元：沃 Voldaren Pariah // Abolisher of Bloodlines 沃達連賤民 // 血脈破棄體

共用字元：沃 Florian, Voldaren Scion 沃達連後裔華倫安

共用字元：沃 Voldaren Ambusher 沃達連伏擊客

共用字元：沃 Voldaren Stinger 沃達連刺棘客

共用字元：沃 Voldaren Epicure 沃達連品血客

共用字元：沃 Voldaren Bloodcaster // Bloodbat Summoner 沃达连血育师 // 血蝠召唤师

共用字元：沃 Voldaren Thrillseeker 沃达连逐乐客

共用字元：达 Eladamri's Call 艾拉達力的召集

共用字元：达 Drifter il-Dal 達奧黜人漂泊者

共用字元：达 Jodah's Avenger 裘達的復仇者