중국어 카드 정체성 탐색기
Voice of Resurgence — 复苏之音 / 復甦之音
두 문자 체계 모두에 존재
Voice of Resurgence의 중국어판을 3개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 4중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 3ZHS중국어 간체
- 3세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2013–2020중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {G}{W}
- 카드 유형
- Creature — Elemental
- 공격력 / 방어력
- 2 / 2
- 최신 희귀도
- 레어
- 예술가
- Winona Nelson
오라클 텍스트
Whenever an opponent casts a spell during your turn and when this creature dies, create a green and white Elemental creature token with "This token's power and toughness are each equal to the number of creatures you control."
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
復甦之音
ZHS
复苏之音
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
復甦之音
중국어 간체
复苏之音
번체 중국어 이름 역사
- 復甦之音 Dragon's Maze (DGM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 复苏之音 Dragon's Maze (DGM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Dragon's Maze
DGM · #114
復甦之音
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每當一位對手於你的回合中施放咒語或當復甦之音死去時，將一個綠白雙色的元素衍生生物放進戰場，且具有「此生物之力量和防禦力各等同於由你操控的生物數量。」
复苏之音
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当一位对手于你的回合中施放咒语或当复苏之音死去时，将一个绿白双色的元素衍生生物放进战场，且具有「此生物之力量和防御力各等同于由你操控的生物数量。」
Modern Masters 2017
MM3 · #200
기록되지 않음
复苏之音
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当对手在你的回合中施放咒语或当复苏之音死去时，派出一个绿白双色的元素衍生生物，且具有「此生物的力量与防御力各等同于由你操控的生物数量。」
Double Masters
2XM · #227
기록되지 않음
复苏之音
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当任一对手在你的回合中施放咒语或当复苏之音死去时，派出一个绿白双色的元素衍生生物，且具有「此生物的力量和防御力各等同于由你操控的生物数量。」
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 之
Wall of Resurgence
復甦之牆
공통 문자: 复
Revive
復甦
공통 문자: 复
Reviving Melody
復甦旋律
공통 문자: 复
Zendikar Resurgent
赞迪卡复苏
공통 문자: 复
Bala Ged Recovery // Bala Ged Sanctuary
巴勒格復甦 // 巴勒格聖所
공통 문자: 复
Resurgent Belief
信念復甦
공통 문자: 复
Revenant
復仇者
공통 문자: 复
Resuscitate
复苏
공통 문자: 复
Nature's Resurgence
大自然的复苏
공통 문자: 复
Reprisal
报复
공통 문자: 复
Recover
復原
공통 문자: 复
Reviving Vapors
复苏灵息
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope