중국어 카드 정체성 탐색기
Revive — 复苏 / 復甦
두 문자 체계 모두에 존재
Revive의 중국어판을 4개 세트의 6개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 6중국어 총 인쇄 수
- 3ZHT중국어 번체
- 3ZHS중국어 간체
- 4세트
- 2두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1999–2017중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{G}
- 카드 유형
- Sorcery
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Return target green card from your graveyard to your hand.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
復甦 · 复苏
중국어 간체
复苏
번체 중국어 이름 역사
- 复苏 Mercadian Masques (MMQ)
- 復甦 Magic 2013 (M13)
서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
중국어 간체 이름 변천사
- 复苏 Eighth Edition (8ED)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
將目標綠色牌從你的墳墓場移回你手上。
인쇄된 문구
将目标绿色牌从你的坟墓场移回你手上。
인쇄된 문구
将目标绿色牌从你的坟墓场移回你手上。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
Same Chinese printed name
Resuscitate
复苏
공통 문자: 复
Voice of Resurgence
復甦之音
공통 문자: 复
Reviving Melody
復甦旋律
공통 문자: 复
Wall of Resurgence
復甦之牆
공통 문자: 复
Zendikar Resurgent
赞迪卡复苏
공통 문자: 复
Bala Ged Recovery // Bala Ged Sanctuary
巴勒格復甦 // 巴勒格聖所
공통 문자: 复
Resurgent Belief
信念復甦
공통 문자: 复
Revenant
復仇者
공통 문자: 复
Nature's Resurgence
大自然的复苏
공통 문자: 复
Reprisal
报复
공통 문자: 复
Recover
復原
공통 문자: 复
Reviving Vapors
复苏灵息
Attended Knight
Banishing Stroke
Blade Splicer
Entreat the Angels
Eyes in the Skies
Flickerwisp
Gideon's Lawkeeper
Graceful Reprieve