중국어 카드 정체성 탐색기
Vapor Snag — 毒气阻碍 / 毒氣阻礙
두 문자 체계 모두에 존재
Vapor Snag의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2011–2015중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {U}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Return target creature to its owner's hand. Its controller loses 1 life.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
毒氣阻礙
ZHS
毒气阻碍
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
毒氣阻礙
중국어 간체
毒气阻碍
번체 중국어 이름 역사
- 毒氣阻礙 New Phyrexia (NPH)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 毒气阻碍 New Phyrexia (NPH)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
New Phyrexia
NPH · #48
毒氣阻礙
인쇄본 보기
인쇄된 문구
將目標生物移回其擁有者手上。 其操控者失去1點生命。
毒气阻碍
인쇄본 보기
인쇄된 문구
将目标生物移回其拥有者手上。 其操控者失去1点生命。
Modern Masters 2015
MM2 · #66
기록되지 않음
毒气阻碍
인쇄본 보기
인쇄된 문구
将目标生物移回其拥有者手上。其操控者失去1点生命。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 毒
Consuming Vapors
化骨毒氣
공통 문자: 毒
Mephitic Vapors
惡臭毒氣
공통 문자: 毒
Suffocating Fumes
窒塞毒氣
공통 문자: 气
Air Elemental
大氣元素
공통 문자: 气
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
공통 문자: 气
Righteousness
正氣
공통 문자: 气
Last Breath
嚥氣
공통 문자: 毒
Venomous Breath
剧毒气息
공통 문자: 气
Aura Mutation
靈氣突變
공통 문자: 气
Skizzik
嘶氣客
공통 문자: 气
Auramancer
靈氣法師
공통 문자: 碍
Hindering Touch
阻碍之触
All Is Dust
Artisan of Kozilek
Emrakul, the Aeons Torn
Karn Liberated
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Ulamog's Crusher
Apostle's Blessing