중국어 카드 정체성 탐색기
Mephitic Vapors — 恶臭毒气 / 惡臭毒氣
두 문자 체계 모두에 존재
Mephitic Vapors의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2018–2024중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{B}
- 카드 유형
- Sorcery
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
All creatures get -1/-1 until end of turn.
Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
惡臭毒氣
ZHS
恶臭毒气
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
惡臭毒氣
중국어 간체
恶臭毒气
번체 중국어 이름 역사
- 惡臭毒氣 Guilds of Ravnica (GRN)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 恶臭毒气 Guilds of Ravnica (GRN)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Guilds of Ravnica
GRN · #76
惡臭毒氣
인쇄본 보기
인쇄된 문구
所有生物得-1/-1直到回合結束。
刺探2。（檢視你牌庫頂的兩張牌，然後將其中任意數量的牌置入你的墳墓場，其餘則以任意順序置於你牌庫頂。）
恶臭毒气
인쇄본 보기
인쇄된 문구
所有生物得-1/-1直到回合结束。
刺探2。（检视你牌库顶的两张牌，然后将其中任意数量的牌置入你的坟墓场，其余则以任意顺序置于你牌库顶。）
Ravnica Remastered
RVR · #85
기록되지 않음
恶臭毒气
인쇄본 보기
인쇄된 문구
所有生物得-1/-1直到回合结束。
刺探2。（检视你牌库顶的两张牌，然后将其中任意数量置入你坟墓场，其余则以任意顺序置于你牌库顶。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 恶
Toxic Stench
剧毒恶臭
공통 문자: 恶
Stinkweed Imp
臭草小惡魔
공통 문자: 恶
Fetid Heath
惡臭荒原
공통 문자: 毒
Consuming Vapors
化骨毒氣
공통 문자: 恶
Noxious Revival
惡毒復生
공통 문자: 毒
Vapor Snag
毒氣阻礙
공통 문자: 恶
Malicious Intent
惡毒意圖
공통 문자: 恶
Fetid Imp
腥臭小惡魔
공통 문자: 恶
Malevolent Whispers
惡毒低語
공통 문자: 恶
Noxious Gearhulk
惡毒巨械
공통 문자: 恶
Fetid Pools
惡臭水塘
공통 문자: 恶
Vicious Conquistador
惡毒征服者
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon