중국어 카드 정체성 탐색기
Tormented Pariah // Rampaging Werewolf — 受虐贱民 // 莽闯狼人 / 受虐賤民 // 莽闖狼人
두 문자 체계 모두에 존재
Tormented Pariah // Rampaging Werewolf의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2011중국어 역사
카드 개요
- 카드 유형
- Creature — Human Warrior Werewolf // Creature — Werewolf
- 최신 희귀도
- 커먼
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
受虐賤民 // 莽闖狼人
ZHS
受虐贱民 // 莽闯狼人
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
受虐賤民 // 莽闖狼人
중국어 간체
受虐贱民 // 莽闯狼人
번체 중국어 이름 역사
- 受虐賤民 // 莽闖狼人 Innistrad (ISD)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 受虐贱民 // 莽闯狼人 Innistrad (ISD)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 人
Rampaging Cyclops
莽闯独眼巨人
공통 문자: 人
Fearful Villager // Fearsome Werewolf
受惊村民 // 惊怖狼人
공통 문자: 莽
Rampaging Baloths
莽闯巴洛西
공통 문자: 人
Ogre Menial
卑贱食人魔
공통 문자: 人
Afflicted Deserter // Werewolf Ransacker
受苦逃亡者 // 搜括狼人
공통 문자: 人
Scorned Villager // Moonscarred Werewolf
遭蔑村民 // 月疤狼人
공통 문자: 民
Voldaren Pariah // Abolisher of Bloodlines
沃達連賤民 // 血脈破棄體
공통 문자: 莽
Rampaging Hippo
莽闯河马
공통 문자: 莽
Rampaging Ferocidon
莽闯暴猛龙
공통 문자: 莽
Intrusive Packbeast
莽闯驮兽
공통 문자: 莽
Rampaging Monument
莽闯碑像
공통 문자: 莽
Rampaging Rendhorn
莽闯猛角兽
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend