중국어 카드 정체성 탐색기
Topan Freeblade — 托帕助剑人 / 托帕助劍人
두 문자 체계 모두에 존재
Topan Freeblade의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2015–2017중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{W}
- 카드 유형
- Creature — Human Soldier
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)
Renown 1 (When this creature deals combat damage to a player, if it isn't renowned, put a +1/+1 counter on it and it becomes renowned.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
托帕助劍人
ZHS
托帕助剑人
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
托帕助劍人
중국어 간체
托帕助剑人
번체 중국어 이름 역사
- 托帕助劍人 Magic Origins (ORI)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 托帕助剑人 Magic Origins (ORI)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Magic Origins
ORI · #36
托帕助劍人
인쇄본 보기
인쇄된 문구
警戒（此生物攻擊時不需橫置）。銘勇1（當此生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，若它未銘勇，則在其上放置一個+1/+1指示物且它已銘勇。）
托帕助剑人
인쇄본 보기
인쇄된 문구
警戒（此生物攻击时不需横置。）铭勇1（当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，若它未铭勇，则在其上放置一个+1/+1指示物且它已铭勇。）
Iconic Masters
IMA · #37
기록되지 않음
托帕助剑人
인쇄본 보기
인쇄된 문구
警戒
铭勇1（当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，若它未铭勇，则在其上放置一个+1/+1指示物且它已铭勇。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 人
Hada Freeblade
哈达助剑人
공통 문자: 人
Swordwise Centaur
擅劍半人馬
공통 문자: 人
Forebear's Blade
先人之劍
공통 문자: 剑
Swords to Plowshares
化劍為犁
공통 문자: 剑
Wall of Swords
劍牆
공통 문자: 人
Saprazzan Heir
萨帕佐传人
공통 문자: 剑
Pardic Swordsmith
帕笛可铸剑师
공통 문자: 剑
Rain of Blades
劍雨
공통 문자: 剑
Worldslayer
灭世剑
공통 문자: 人
Ashenmoor Cohort
灰原助拳人
공통 문자: 人
Ballynock Cohort
巴立纳助拳人
공통 문자: 人
Briarberry Cohort
荆莓助拳人
Scion of Ugin
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Ajani's Pridemate
Angel of Mercy
Angelic Accord
Archangel of Thune