중국어 카드 정체성 탐색기
Toils of Night and Day — 昼夜争战
Toils of Night and Day의 중국어판을 1개 세트의 1개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 1중국어 총 인쇄 수
- 0ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 2005중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{U}
- 카드 유형
- Instant — Arcane
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
You may tap or untap target permanent, then you may tap or untap another target permanent.
플레이버 텍스트
「战争让神河陷入一片混乱。 这边是春天，而另一边却是冬天。 有些地方时间完全静止，而其它地方的时间却如池塘小鱼般快速流过。」\n～逆神之战侧记
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
—
ZHS
昼夜争战
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
기록된 번체 중국어 인쇄명 없음.
중국어 간체
昼夜争战
번체 중국어 이름 역사
이 스크립트에 기록된 인쇄명 이력이 없습니다.
중국어 간체 이름 변천사
- 昼夜争战 Betrayers of Kamigawa (BOK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Betrayers of Kamigawa
BOK · #57
기록되지 않음
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 争
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
공통 문자: 争
War Mammoth
战争长毛象
공통 문자: 争
Triangle of War
战争三角勋章
공통 문자: 争
Skyshroud War Beast
天帷战争兽
공통 문자: 争
War Dance
战争之舞
공통 문자: 争
War Cadence
战争节拍
공통 문자: 争
War Tax
战争税
공통 문자: 争
Warmonger
战争贩子
공통 문자: 夜
Nightscape Battlemage
夜景院战法术师
공통 문자: 夜
Night // Day
黑夜 // 白昼
공통 문자: 争
Mortal Combat
杀戮争战
공통 문자: 争
Incite War
煽动战争
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai