중국어 카드 정체성 탐색기

Stone Giant — 石巨人

Stone Giant의 중국어판을 3개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어판 인쇄
  • 2중국어 번체
  • 2중국어 간체
  • 3세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1995–2009중국어판 인쇄 역사
Magic 2010 · M10

카드 개요

마나 비용
{2}{R}{R}
카드 유형
Creature — Giant
최신 희귀도
Uncommon

오라클 텍스트

{T}: Target creature you control with toughness less than this creature's power gains flying until end of turn. Destroy that creature at the beginning of the next end step.

플레이버 텍스트

巨人典型的一天。 山羊顷刻的事件。

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 번체 중국어 인쇄본 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 간체 중국어 인쇄본 Fifth Edition (5ED)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

石巨人

중국어 간체

石巨人

번체 중국어 이름 역사

  1. 石巨人 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 石巨人 Fifth Edition (5ED)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체자와 간체자 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

石巨人 召唤巨人
인쇄된 문구

ocT:你所控制的目标生物而防御力小于石巨人的力量,得飞行异能直到回合结束。回合结束时消灭该生物。此生物的力量可以在以后使用其他效应来增加至超过石巨人的力量。

인쇄본 보기
기록되지 않음
Fifth Edition 5ED · #269
Stone Giant 인쇄본 보기
石巨人 召唤巨人
인쇄된 문구

ocT:目标你所操控且防御力低于石巨人力量的生物获得飞行异能,直到回合结束。在回合结束时,消灭该生物。

인쇄본 보기
Magic 2010 M10 · #159
기록되지 않음
石巨人 生物~巨人
인쇄된 문구

{T}:目标由你操控、且防御力低于石巨人力量的生物获得飞行异能直到回合结束。 在结束步骤开始时,消灭该生物。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드에 대해 기록된 모든 번체 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 보여줍니다.

  1. ZHT 石巨人

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #223 · 중국어 번체

    1995년 04월 01일
  2. ZHS 石巨人

    Fifth Edition (5ED) · #269 · 중국어 간체

    1997년 03월 24일
  3. ZHT Stone Giant

    Fifth Edition (5ED) · #269 · 중국어 번체

    1997년 03월 24일
  4. ZHS 石巨人

    Magic 2010 (M10) · #159 · 중국어 간체

    2009년 07월 17일

이 카드가 중국어로 수록된 세트

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

石巨人

Stone Giant

수집 번호
159
희귀성
Uncommon
출시일

生物~巨人

중국어 간체

石巨人

Stone Giant

수집 번호
269
희귀성
Uncommon
출시일

召唤巨人

중국어 번체

Stone Giant

Stone Giant

수집 번호
269
희귀성
Uncommon
출시일