중국어 카드 정체성 탐색기
Smothering Tithe — 税赋压身 / 稅賦壓身
두 문자 체계 모두에 존재
Smothering Tithe의 중국어판을 4개 세트의 9개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 9중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 8ZHS중국어 간체
- 4세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2019–2023중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{W}
- 카드 유형
- Enchantment
- 최신 희귀도
- 미식레어
오라클 텍스트
Whenever an opponent draws a card, that player may pay {2}. If the player doesn't, you create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
稅賦壓身
ZHS
税赋压身
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
稅賦壓身
중국어 간체
税赋压身
번체 중국어 이름 역사
- 稅賦壓身 Ravnica Allegiance (RNA)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 税赋压身 Ravnica Allegiance (RNA)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Ravnica Allegiance
RNA · #22
稅賦壓身
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每當任一對手抽一張牌時，該玩家可以支付{2}。若該玩家未如此作，則你派出一個無色珍寶衍生神器，且具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力。」
税赋压身
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当任一对手抓一张牌时，该牌手可以支付{2}。若该牌手未如此作，则你派出一个无色珍宝衍生神器，且具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力。」
Double Masters 2022
2X2 · #31
기록되지 않음
税赋压身
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当任一对手抓一张牌时，该牌手可以支付{2}。若该牌手未如此作，则你派出一个珍宝衍生物。（它是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）
Double Masters 2022
2X2 · #342
기록되지 않음
税赋压身
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当任一对手抓一张牌时，该牌手可以支付{2}。若该牌手未如此作，则你派出一个珍宝衍生物。
Double Masters 2022
2X2 · #423
기록되지 않음
税赋压身
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当任一对手抓一张牌时，该牌手可以支付{2}。若该牌手未如此作，则你派出一个珍宝衍生物。
Commander Masters
CMM · #57
기록되지 않음
税赋压身
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当任一对手抓一张牌时，该牌手可以支付{2}。若该牌手未如此作，则你派出一个珍宝衍生物。（它是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）
Commander Masters
CMM · #473
기록되지 않음
税赋压身
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当任一对手抓一张牌时，该牌手可以支付{2}。若该牌手未如此作，则你派出一个珍宝衍生物。
Commander Masters
CMM · #693
기록되지 않음
税赋压身
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当任一对手抓一张牌时，该牌手可以支付{2}。若该牌手未如此作，则你派出一个珍宝衍生物。
Wilds of Eldraine: Enchanting Tales
WOT · #13
기록되지 않음
税赋压身
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当任一对手抓一张牌时，该牌手可以支付{2}。若该牌手未如此作，则你派出一个珍宝衍生物。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 压
Voltaic Key
電壓鑰匙
공통 문자: 压
Overwhelm
壓服
공통 문자: 稅
Mana Tithe
魔力什一税
공통 문자: 稅
Blood Tithe
鲜血什一税
공통 문자: 压
Overwhelming Stampede
壓倒性蹄響
공통 문자: 压
Crush
壓碎
공통 문자: 压
Volt Charge
電壓衝鋒
공통 문자: 压
Crushing Vines
藤蔓壓潰
공통 문자: 賦
Serpent's Gift
巨蛇天赋
공통 문자: 压
Blustersquall
壓制風
공통 문자: 压
Downsize
壓縮尺寸
공통 문자: 稅
Soul Tithe
靈魂什一稅
Blind Obedience
Dawn of Hope
Grasp of Fate
Greater Auramancy
Griffin Aerie
Intangible Virtue
Karmic Justice
Knightly Valor