중국어 카드 정체성 탐색기

Personal Incarnation — 护持圣者

두 문자 체계 모두에 존재

Personal Incarnation의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1995–1997중국어 역사
Fifth Edition · 5ED

카드 개요

마나 비용
{3}{W}{W}{W}
카드 유형
Creature — Avatar Incarnation
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

{0}: The next 1 damage that would be dealt to this creature this turn is dealt to its owner instead. Only this creatures owner may activate this ability.
When this creature dies, its owner loses half their life, rounded up.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 번체 중국어 인쇄본 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 간체 중국어 인쇄본 Fifth Edition (5ED)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 护持圣者
ZHS 护持圣者

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

护持圣者

중국어 간체

护持圣者

번체 중국어 이름 역사

  1. 护持圣者 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 护持圣者 Fifth Edition (5ED)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #40
护持圣者 召唤圣者
인쇄된 문구

操控者可以将护持圣者所受到的任何或所有伤害转移至自己身上。若有效的护持化身须送去坟墓场，操控者损失其余下的一半生命（四舍五入），任何防止或改变伤害的效应对这生命的损失均不能使用。

인쇄본 보기
기록되지 않음
Fifth Edition 5ED · #51
Personal Incarnation 인쇄본 보기
护持圣者 召唤圣者
인쇄된 문구

护持圣者的拥有者可以将它所受到的伤害转移到自己身上。如果护持圣者被从场上放至坟墓场，它的拥有者失去一半生命，小数点以下无条件进位。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHT 护持圣者 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #40
ZHS 护持圣者 Fifth Edition (5ED) #51
ZHT Personal Incarnation Fifth Edition (5ED) #51

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

护持圣者

Personal Incarnation

수집 번호
51
희귀성
Rare
출시일

召唤圣者

중국어 번체

Personal Incarnation

Personal Incarnation

수집 번호
51
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 圣 Sanctum Guardian 圣域守护者 공통 문자: 圣 Relic Ward 圣物守护 공통 문자: 护 Ivory Guardians 象牙守护者 공통 문자: 护 Spiritual Guardian 心灵守护者 공통 문자: 圣 Serra Avatar 撒拉聖者 공통 문자: 护 Henge Guardian 巨石阵守护者 공통 문자: 护 Armored Guardian 装甲守护者 공통 문자: 护 Lotus Guardian 莲花守护者 공통 문자: 护 Serra Advocate 撒拉拥护者 공통 문자: 护 Devoted Caretaker 专注的护持师 공통 문자: 护 Luminous Guardian 光辉守护者 공통 문자: 护 Seton, Krosan Protector 克洛萨保护者熙藤

이 세트의 다른 중국어 카드

Abbey Gargoyles 修道院石像鬼 Akron Legionnaire 阿克隆的退役军人 Alabaster Potion 雪花石膏药剂 Angry Mob Animate Wall Arenson's Aura Armageddon 毁天灭地 Armor of Faith