중국어 카드 정체성 탐색기

Serra Avatar — 撒拉圣者 / 撒拉聖者

두 문자 체계 모두에 존재

Serra Avatar의 중국어판을 4개 세트의 7개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 7중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 5ZHS중국어 간체
  • 4세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1998–2023중국어 역사
Dominaria Remastered · DMR

카드 개요

마나 비용
{4}{W}{W}{W}
카드 유형
Creature — Avatar
최신 희귀도
미식레어

오라클 텍스트

Serra Avatar's power and toughness are each equal to your life total.
When Serra Avatar is put into a graveyard from anywhere, shuffle it into its owner's library.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Urza's Saga (USG)
최초 번체 중국어 인쇄본 Urza's Saga (USG)
최초 간체 중국어 인쇄본 Urza's Saga (USG)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 撒拉聖者
ZHS 撒拉圣者

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

撒拉聖者

중국어 간체

撒拉圣者

번체 중국어 이름 역사

  1. 撒拉聖者 Magic 2013 (M13)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 撒拉圣者 Urza's Saga (USG)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 4개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Urza's Saga USG · #45
Serra Avatar 인쇄본 보기
撒拉圣者 召唤圣者
인쇄된 문구

撒拉圣者的力量和防御力各等同于你的总生命。\n当撒拉圣者置入坟墓场时，将撒拉圣者洗入拥有者的牌库中。

인쇄본 보기
Magic 2013 M13 · #32
撒拉聖者
인쇄된 문구

撒拉聖者的力量和防禦力各等同於你的總生命。
當撒拉聖者從任何地方置入墳墓場時，將它洗入其擁有者的牌庫。

인쇄본 보기
撒拉圣者
인쇄된 문구

撒拉圣者的力量和防御力各等同于你的总生命。当撒拉圣者从任何地方置入坟墓场时，将它洗入其拥有者的牌库。

인쇄본 보기
Commander 2014 C14 · #87
기록되지 않음
撒拉圣者
인쇄된 문구

撒拉圣者的力量和防御力各等同于你的总生命。
当撒拉圣者从任何区域置入坟墓场时，将它洗入其拥有者的牌库。

인쇄본 보기
Dominaria Remastered DMR · #26
기록되지 않음
撒拉圣者
인쇄된 문구

撒拉圣者的力量和防御力各等同于你的总生命。
当撒拉圣者从任何区域进入坟墓场时，将它洗入其拥有者的牌库。

인쇄본 보기
Dominaria Remastered DMR · #272
기록되지 않음
撒拉圣者
인쇄된 문구

撒拉圣者的力量和防御力各等同于你的总生命。
当撒拉圣者从任何区域进入坟墓场时，将它洗入其拥有者的牌库。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 撒拉圣者 Urza's Saga (USG) #45
ZHT Serra Avatar Urza's Saga (USG) #45
ZHS 撒拉圣者 Magic 2013 (M13) #32
ZHT 撒拉聖者 Magic 2013 (M13) #32
ZHS 撒拉圣者 Commander 2014 (C14) #87
ZHS 撒拉圣者 Dominaria Remastered (DMR) #26
ZHS 撒拉圣者 Dominaria Remastered (DMR) #272

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Urza's Saga USG ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2014 C14 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Dominaria Remastered DMR ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

撒拉圣者

Serra Avatar

수집 번호
26
희귀성
Mythic
출시일

중국어 간체

撒拉圣者

Serra Avatar

수집 번호
272
희귀성
Mythic
출시일

중국어 간체

撒拉圣者

Serra Avatar

수집 번호
87
희귀성
Mythic
출시일

중국어 간체

撒拉圣者

Serra Avatar

수집 번호
32
희귀성
Mythic
출시일

중국어 번체

撒拉聖者

Serra Avatar

수집 번호
32
희귀성
Mythic
출시일

중국어 간체

撒拉圣者

Serra Avatar

수집 번호
45
희귀성
Rare
출시일

召唤圣者

중국어 번체

Serra Avatar

Serra Avatar

수집 번호
45
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 圣 Serra Ascendant 撒拉入聖僧 공통 문자: 圣 Serra Paladin 撒拉的神圣武士 공통 문자: 拉 Serra Zealot 撒拉狂信者 공통 문자: 圣 Serra's Sanctum 撒拉的圣域 공통 문자: 拉 Serra Advocate 撒拉拥护者 공통 문자: 拉 Serra Avenger 撒拉復仇者 공통 문자: 圣 Shield of the Avatar 聖者之盾 공통 문자: 圣 Anointed Procession 聖洗者行列 공통 문자: 圣 Tormod, the Desecrator 瀆聖者托瑪 공통 문자: 圣 Extus, Oriq Overlord // Awaken the Blood Avatar 歐理可權首埃陀斯 // 喚醒血腥聖者 공통 문자: 圣 Tourach's Canticle 妥拉克聖歌 공통 문자: 圣 Holy Avenger 神聖復仇者

이 세트의 다른 중국어 카드

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领