중국어 카드 정체성 탐색기

Ornithopter — 扑翼机 / 撲翼機

두 문자 체계 모두에 존재

Ornithopter의 중국어판을 12개 세트의 20개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 20중국어 총 인쇄 수
  • 7ZHT중국어 번체
  • 13ZHS중국어 간체
  • 12세트
  • 6두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1995–2023중국어 역사
Dominaria Remastered · DMR

카드 개요

마나 비용
{0}
카드 유형
Artifact Creature — Thopter
최신 희귀도
커먼

오라클 텍스트

Flying

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 번체 중국어 인쇄본 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 간체 중국어 인쇄본 Fifth Edition (5ED)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 6개의 이중 언어 세트
ZHT 撲翼機
ZHS 扑翼机

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

撲翼機 · 扑翼机

중국어 간체

扑翼机

번체 중국어 이름 역사

  1. 扑翼机 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 撲翼機 Magic 2011 (M11)

서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 扑翼机 Fifth Edition (5ED)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 4개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Ninth Edition 9ED · #305
기록되지 않음
扑翼机 神器生物～振翼机
인쇄된 문구

飞行（只有具飞行异能的生物才能阻挡它。）

인쇄본 보기
Tenth Edition 10E · #336
기록되지 않음
扑翼机 神器生物～振翼机
인쇄된 문구

飞行（只有具飞行或延势异能的生物才能阻挡它。）

인쇄본 보기
Magic 2015 M15 · #223
撲翼機
인쇄된 문구

飛行（此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。）

인쇄본 보기
扑翼机
인쇄된 문구

飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHT 扑翼机 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #341
ZHT Ornithopter Fifth Edition (5ED) #393
ZHS 扑翼机 Fifth Edition (5ED) #393
ZHS 扑翼机 Classic Sixth Edition (6ED) #304
ZHT Ornithopter Classic Sixth Edition (6ED) #304
ZHT Ornithopter Mirrodin (MRD) #224
ZHS 扑翼机 Mirrodin (MRD) #224
ZHS 扑翼机 Ninth Edition (9ED) #305
ZHS 扑翼机 Tenth Edition (10E) #336
ZHS 扑翼机 Magic 2010 (M10) #216
ZHT 撲翼機 Magic 2011 (M11) #211
ZHS 扑翼机 Magic 2011 (M11) #211
ZHT 撲翼機 Magic 2015 (M15) #223
ZHS 扑翼机 Magic 2015 (M15) #223
ZHT 撲翼機 Aether Revolt (AER) #167
ZHS 扑翼机 Aether Revolt (AER) #167
ZHS 扑翼机 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #37
ZHS 扑翼机 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #100
ZHS 扑翼机 Dominaria Remastered (DMR) #233
ZHS 扑翼机 Dominaria Remastered (DMR) #386

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Mirrodin MRD ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Ninth Edition 9ED ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Tenth Edition 10E ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2010 M10 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2011 M11 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Aether Revolt AER ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → The Brothers' War Retro Artifacts BRR ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Dominaria Remastered DMR ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
233
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
386
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

撲翼機

Ornithopter

수집 번호
167
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
167
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

撲翼機

Ornithopter

수집 번호
223
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
223
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

撲翼機

Ornithopter

수집 번호
211
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
211
희귀성
Uncommon
출시일

神器生物～振翼机

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
216
희귀성
Uncommon
출시일

神器生物～振翼机

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
336
희귀성
Uncommon
출시일

神器生物～振翼机

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
305
희귀성
Uncommon
출시일

神器生物～振翼机

중국어 번체

Ornithopter

Ornithopter

수집 번호
224
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
224
희귀성
Uncommon
출시일

神器生物

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
304
희귀성
Uncommon
출시일

神器生物

중국어 번체

Ornithopter

Ornithopter

수집 번호
304
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

Ornithopter

Ornithopter

수집 번호
393
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

扑翼机

Ornithopter

수집 번호
393
희귀성
Uncommon
출시일

神器生物

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 扑 Skyscanner 巡天撲翼機 공통 문자: 扑 Ornithopter of Paradise 天堂撲翼機 공통 문자: 机 Thopter Assembly 组装振翼机 공통 문자: 机 Spined Thopter 刺棘振翼機 공통 문자: 机 Thopter Engineer 振翼機工程師 공통 문자: 机 Thopter Spy Network 振翼機情報網 공통 문자: 机 Snare Thopter 圈套振翼機 공통 문자: 扑 Maverick Thopterist 獨行撲翼師 공통 문자: 机 Thopter Arrest 振翼機緝捕 공통 문자: 扑 Sai, Master Thopterist 撲翼大師塞埃 공통 문자: 扑 Reconstructed Thopter 复新扑翼机 공통 문자: 机 Mindless Automaton 天兵機械獸

이 세트의 다른 중국어 카드

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领