중국어 카드 정체성 탐색기

Loxodon Warhammer — 象族战锤 / 象族戰鎚

두 문자 체계 모두에 존재

Loxodon Warhammer의 중국어판을 9개 세트의 12개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 12중국어 총 인쇄 수
  • 3ZHT중국어 번체
  • 9ZHS중국어 간체
  • 9세트
  • 3두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2003–2022중국어 역사
Jumpstart 2022 · J22

카드 개요

마나 비용
{3}
카드 유형
Artifact — Equipment
최신 희귀도
레어
예술가
Jeremy Jarvis

오라클 텍스트

Equipped creature gets +3/+0 and has trample and lifelink.
Equip {3}

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Mirrodin (MRD)
최초 번체 중국어 인쇄본 Mirrodin (MRD)
최초 간체 중국어 인쇄본 Mirrodin (MRD)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 3개의 이중 언어 세트
ZHT 象族戰鎚
ZHS 象族战锤

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

象族戰鎚

중국어 간체

象族战锤

번체 중국어 이름 역사

  1. 象族戰鎚 Commander Legends (CMR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 象族战锤 Mirrodin (MRD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 6개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Mirrodin MRD · #201
Loxodon Warhammer 인쇄본 보기
象族战锤 神器~武具
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+3/+0,具有践踏异能,且具有「每当此生物造成伤害时,你获得等量的生命。」\n佩带{3}({3}:装备在目标由你操控的生物上;佩带的时机视同法术。此牌进场时并未装备,且该生物离场后,此牌依旧在场。)

인쇄본 보기
Ninth Edition 9ED · #303
기록되지 않음
象族战锤 神器~武具
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+3/+0,具有践踏异能,且具有「每当此生物造成伤害时,你获得等量的生命。」\n佩带{3}({3}:装备在目标由你操控的生物上; 佩带的时机视同法术。)

인쇄본 보기
Tenth Edition 10E · #332
기록되지 않음
象族战锤 神器~武具
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+3/+0,且具有系命与践踏异能。 (当它造成伤害时,你获得等量的生命。 若它将造成的战斗伤害足以消灭所有阻挡它的生物,你可以使它对防御牌手造成所剩余数量的伤害。)\n佩带{3}({3}:装备在目标由你操控的生物上; 佩带的时机视同法术。)

인쇄본 보기
Commander 2014 C14 · #247
기록되지 않음
象族战锤
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+3/+0且具有系命与践踏异能。
佩带{3}

인쇄본 보기
Commander 2015 C15 · #258
기록되지 않음
象族战锤
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+3/+0且具有践踏与系命异能。佩带{3}

인쇄본 보기
Commander 2016 C16 · #261
기록되지 않음
象族战锤
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+3/+0且具有践踏与系命异能。
佩带{3}

인쇄본 보기
Commander Legends CMR · #465
象族戰鎚
인쇄된 문구

佩帶此武具的生物得+3/+0且具有踐踏與繫命異能。
佩帶{3}

인쇄본 보기
象族战锤
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+3/+0且具有践踏与系命异能。
佩带{3}

인쇄본 보기
Commander 2021 C21 · #249
象族戰鎚
인쇄된 문구

佩帶此武具的生物得+3/+0且具有踐踏與繫命異能。
佩帶{3}

인쇄본 보기
象族战锤
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+3/+0且具有践踏与系命异能。
佩带{3}

인쇄본 보기
Jumpstart 2022 J22 · #784
기록되지 않음
象族战锤
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+3/+0且具有践踏与系命异能。
佩带{3}

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 象族战锤 Mirrodin (MRD) #201
ZHT Loxodon Warhammer Mirrodin (MRD) #201
ZHS 象族战锤 Ninth Edition (9ED) #303
ZHS 象族战锤 Tenth Edition (10E) #332
ZHS 象族战锤 Commander 2014 (C14) #247
ZHS 象族战锤 Commander 2015 (C15) #258
ZHS 象族战锤 Commander 2016 (C16) #261
ZHS 象族战锤 Commander Legends (CMR) #465
ZHT 象族戰鎚 Commander Legends (CMR) #465
ZHS 象族战锤 Commander 2021 (C21) #249
ZHT 象族戰鎚 Commander 2021 (C21) #249
ZHS 象族战锤 Jumpstart 2022 (J22) #784

이 카드가 중국어로 수록된 세트

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

象族战锤

Loxodon Warhammer

수집 번호
784
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

象族战锤

Loxodon Warhammer

수집 번호
249
희귀성
Rare
아티스트
Jeremy Jarvis
출시일

중국어 번체

象族戰鎚

Loxodon Warhammer

수집 번호
249
희귀성
Rare
아티스트
Jeremy Jarvis
출시일

중국어 간체

象族战锤

Loxodon Warhammer

수집 번호
465
희귀성
Rare
아티스트
Jeremy Jarvis
출시일

중국어 번체

象族戰鎚

Loxodon Warhammer

수집 번호
465
희귀성
Rare
아티스트
Jeremy Jarvis
출시일

중국어 간체

象族战锤

Loxodon Warhammer

수집 번호
261
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

象族战锤

Loxodon Warhammer

수집 번호
258
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

象族战锤

Loxodon Warhammer

수집 번호
247
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

象族战锤

Loxodon Warhammer

수집 번호
332
희귀성
Rare
출시일

神器~武具

중국어 간체

象族战锤

Loxodon Warhammer

수집 번호
303
희귀성
Rare
출시일

神器~武具

중국어 간체

象族战锤

Loxodon Warhammer

수집 번호
201
희귀성
Uncommon
출시일

神器~武具

중국어 번체

Loxodon Warhammer

Loxodon Warhammer

수집 번호
201
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.