중국어 카드 정체성 탐색기

Dwarven Hammer — 矮人战锤 / 矮人戰鎚

두 문자 체계 모두에 존재

Dwarven Hammer의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021–2023중국어 역사
Commander Masters · CMM

카드 개요

마나 비용
{2}{R}
카드 유형
Artifact — Equipment
최신 희귀도
커먼
예술가
Raoul Vitale

오라클 텍스트

When this Equipment enters, you may pay {2}. If you do, create a 2/1 red Dwarf Berserker creature token, then attach this Equipment to it.
Equipped creature gets +3/+0 and has trample.
Equip {3}

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Kaldheim (KHM)
최초 번체 중국어 인쇄본 Kaldheim (KHM)
최초 간체 중국어 인쇄본 Kaldheim (KHM)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 矮人戰鎚
ZHS 矮人战锤

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

矮人戰鎚

중국어 간체

矮人战锤

번체 중국어 이름 역사

  1. 矮人戰鎚 Kaldheim (KHM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 矮人战锤 Kaldheim (KHM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Kaldheim KHM · #133
矮人戰鎚
인쇄된 문구

當矮人戰鎚進戰場時，你可以支付{2}。若你如此作，則派出一個2/1紅色矮人／狂戰士衍生生物，然後將矮人戰鎚裝備於其上。
佩帶此武具的生物得+3/+0且具有踐踏異能。
佩帶{3}

인쇄본 보기
矮人战锤
인쇄된 문구

当矮人战锤进战场时，你可以支付{2}。若你如此作，则派出一个2/1红色矮人／狂战士衍生生物，然后将矮人战锤装备于其上。
佩带此武具的生物得+3/+0且具有践踏异能。
佩带{3}

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #219
기록되지 않음
矮人战锤
인쇄된 문구

当矮人战锤进战场时，你可以支付{2}。若你如此作，则派出一个2/1红色矮人／狂战士衍生生物，然后将矮人战锤贴附于其上。
佩带此武具的生物得+3/+0且具有践踏异能。
佩带{3}

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 矮人战锤 Kaldheim (KHM) #133
ZHT 矮人戰鎚 Kaldheim (KHM) #133
ZHS 矮人战锤 Commander Masters (CMM) #219

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Kaldheim KHM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Masters CMM ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

矮人战锤

Dwarven Hammer

수집 번호
219
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

矮人战锤

Dwarven Hammer

수집 번호
133
희귀성
Uncommon
아티스트
Raoul Vitale
출시일

중국어 번체

矮人戰鎚

Dwarven Hammer

수집 번호
133
희귀성
Uncommon
아티스트
Raoul Vitale
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 战 Loxodon Warhammer 象族戰鎚 공통 문자: 战 Ravager's Mace 劫奪客戰鎚 공통 문자: 战 Bruenor Battlehammer 布鲁诺战锤 공통 문자: 人 Dwarven Warriors 矮人战士 공통 문자: 人 Ogre Battledriver 鼓戰食人魔 공통 문자: 人 Kragma Warcaller 夸格瑪戰呼人 공통 문자: 人 Tajuru Warcaller 特裘如戰呼人 공통 문자: 人 Veteran Warleader 老练领战人 공통 문자: 人 Huatli, Warrior Poet 戰士詩人華特莉 공통 문자: 人 Keldon Warcaller 凱爾頓戰呼人 공통 문자: 人 Hammer Dropper 重锤巨人 공통 문자: 人 Warchanter Skald 颂战北地诗人

이 세트의 다른 중국어 카드

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢