중국어 카드 정체성 탐색기

Elspeth Resplendent — 华辉艾紫培 / 華輝艾紫培

두 문자 체계 모두에 존재

Elspeth Resplendent의 중국어판을 1개 세트의 6개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 6중국어 총 인쇄 수
  • 3ZHT중국어 번체
  • 3ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2022중국어 역사
Streets of New Capenna · SNC

카드 개요

마나 비용
{3}{W}{W}
카드 유형
Legendary Planeswalker — Elspeth
최신 희귀도
미식레어

오라클 텍스트

+1: Choose up to one target creature. Put a +1/+1 counter and a counter from among flying, first strike, lifelink, or vigilance on it.
−3: Look at the top seven cards of your library. You may put a permanent card with mana value 3 or less from among them onto the battlefield with a shield counter on it. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
−7: Create five 3/3 white Angel creature tokens with flying.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Streets of New Capenna (SNC)
최초 번체 중국어 인쇄본 Streets of New Capenna (SNC)
최초 간체 중국어 인쇄본 Streets of New Capenna (SNC)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 華輝艾紫培
ZHS 华辉艾紫培

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

華輝艾紫培

중국어 간체

华辉艾紫培

번체 중국어 이름 역사

  1. 華輝艾紫培 Streets of New Capenna (SNC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 华辉艾紫培 Streets of New Capenna (SNC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Streets of New Capenna SNC · #11
華輝艾紫培
인쇄된 문구

+1:選擇至多一個目標生物。在其上放置一個+1/+1指示物和一個飛行,先攻,繫命或警戒指示物。
−3:檢視你牌庫頂的七張牌。你可以將其中一張魔法力值等於或小於3的永久物牌放進戰場,且上面有一個後盾指示物。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。
−7:派出五個3/3白色,具飛行異能的天使衍生生物。

인쇄본 보기
华辉艾紫培
인쇄된 문구

+1:选择至多一个目标生物。在其上放置一个+1/+1指示物和一个飞行,先攻,系命或警戒指示物。
−3:检视你牌库顶的七张牌。你可以将其中一张法术力值等于或小于3的永久物牌放进战场,且上面有一个后盾指示物。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。
−7:派出五个3/3白色,具飞行异能的天使衍生生物。

인쇄본 보기
Streets of New Capenna SNC · #282
華輝艾紫培
인쇄된 문구

+1:選擇至多一個目標生物。在其上放置一個+1/+1指示物和一個飛行,先攻,繫命或警戒指示物。
−3:檢視你牌庫頂的七張牌。你可以將其中一張魔法力值等於或小於3的永久物牌放進戰場,且上面有一個後盾指示物。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。
−7:派出五個3/3白色,具飛行異能的天使衍生生物。

인쇄본 보기
华辉艾紫培
인쇄된 문구

+1:选择至多一个目标生物。在其上放置一个+1/+1指示物和一个飞行,先攻,系命或警戒指示物。
−3:检视你牌库顶的七张牌。你可以将其中一张法术力值等于或小于3的永久物牌放进战场,且上面有一个后盾指示物。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。
−7:派出五个3/3白色,具飞行异能的天使衍生生物。

인쇄본 보기
Streets of New Capenna SNC · #341
華輝艾紫培
인쇄된 문구

+1:選擇至多一個目標生物。在其上放置一個+1/+1指示物和一個飛行,先攻,繫命或警戒指示物。
−3:檢視你牌庫頂的七張牌。你可以將其中一張魔法力值等於或小於3的永久物牌放進戰場,且上面有一個後盾指示物。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。
−7:派出五個3/3白色,具飛行異能的天使衍生生物。

인쇄본 보기
华辉艾紫培
인쇄된 문구

+1:选择至多一个目标生物。在其上放置一个+1/+1指示物和一个飞行,先攻,系命或警戒指示物。
−3:检视你牌库顶的七张牌。你可以将其中一张法术力值等于或小于3的永久物牌放进战场,且上面有一个后盾指示物。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。
−7:派出五个3/3白色,具飞行异能的天使衍生生物。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 华辉艾紫培 Streets of New Capenna (SNC) #11
ZHT 華輝艾紫培 Streets of New Capenna (SNC) #11
ZHS 华辉艾紫培 Streets of New Capenna (SNC) #282
ZHT 華輝艾紫培 Streets of New Capenna (SNC) #282
ZHS 华辉艾紫培 Streets of New Capenna (SNC) #341
ZHT 華輝艾紫培 Streets of New Capenna (SNC) #341

이 카드가 중국어로 수록된 세트

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

华辉艾紫培

Elspeth Resplendent

수집 번호
11
희귀성
Mythic
출시일

중국어 번체

華輝艾紫培

Elspeth Resplendent

수집 번호
11
희귀성
Mythic
출시일

중국어 간체

华辉艾紫培

Elspeth Resplendent

수집 번호
282
희귀성
Mythic
출시일

중국어 번체

華輝艾紫培

Elspeth Resplendent

수집 번호
282
희귀성
Mythic
출시일

중국어 간체

华辉艾紫培

Elspeth Resplendent

수집 번호
341
희귀성
Mythic
출시일

중국어 번체

華輝艾紫培

Elspeth Resplendent

수집 번호
341
희귀성
Mythic
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.