중국어 카드 정체성 탐색기

Corrupt — 腐化

두 문자 체계 모두에 존재

Corrupt의 중국어판을 6개 세트의 11개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 11중국어 총 인쇄 수
  • 4ZHT중국어 번체
  • 7ZHS중국어 간체
  • 6세트
  • 4두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1998–2022중국어 역사
The Brothers' War · BRO

카드 개요

마나 비용
{5}{B}
카드 유형
Sorcery
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Corrupt deals damage to any target equal to the number of Swamps you control. You gain life equal to the damage dealt this way.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Urza's Saga (USG)
최초 번체 중국어 인쇄본 Urza's Saga (USG)
최초 간체 중국어 인쇄본 Urza's Saga (USG)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 4개의 이중 언어 세트
ZHT 腐化
ZHS 腐化

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

腐化

중국어 간체

腐化

번체 중국어 이름 역사

  1. 腐化 Magic 2011 (M11)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 腐化 Urza's Saga (USG)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 5개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Urza's Saga USG · #124
Corrupt 인쇄본 보기
腐化 法术
인쇄된 문구

你每操控一张沼泽，腐化便对目标生物或玩家造成1点伤害。当腐化成功地对生物或玩家造成伤害时，你获得等同于该伤害的生命值。

인쇄본 보기
Shadowmoor SHM · #62
기록되지 않음
腐化 法术
인쇄된 문구

腐化对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于由你操控的沼泽数量。 你获得等同于以此法所造成的伤害之生命。

인쇄본 보기
Magic 2011 M11 · #89
腐化
인쇄된 문구

腐化對目標生物或玩家造成傷害，其數量等同於由你操控的沼澤數量。 你獲得等同於以此法所造成的傷害之生命。

인쇄본 보기
腐化 法术
인쇄된 문구

腐化对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于由你操控的沼泽数量。 你获得等同于以此法所造成的伤害之生命。

인쇄본 보기
Magic 2014 M14 · #91
腐化
인쇄된 문구

腐化對目標生物或玩家造成傷害，其數量等同於由你操控的沼澤數量。你獲得等同於以此法所造成的傷害之生命。

인쇄본 보기
腐化
인쇄된 문구

腐化对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于由你操控的沼泽数量。你获得等同于以此法所造成的伤害之生命。

인쇄본 보기
The Brothers' War BRO · #88
기록되지 않음
腐化
인쇄된 문구

腐化对任意一个目标造成伤害，其数量等同于由你操控的沼泽数量。你获得等同于以此法所造成的伤害之生命。

인쇄본 보기
The Brothers' War BRO · #382
기록되지 않음
腐化
인쇄된 문구

腐化对任意一个目标造成伤害，其数量等同于由你操控的沼泽数量。你获得等同于以此法所造成的伤害之生命。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 腐化 Urza's Saga (USG) #124
ZHT Corrupt Urza's Saga (USG) #124
ZHS 腐化 Seventh Edition (7ED) #124
ZHT Corrupt Seventh Edition (7ED) #124
ZHS 腐化 Shadowmoor (SHM) #62
ZHS 腐化 Magic 2011 (M11) #89
ZHT 腐化 Magic 2011 (M11) #89
ZHS 腐化 Magic 2014 (M14) #91
ZHT 腐化 Magic 2014 (M14) #91
ZHS 腐化 The Brothers' War (BRO) #88
ZHS 腐化 The Brothers' War (BRO) #382

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Urza's Saga USG ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Shadowmoor SHM ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2011 M11 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → The Brothers' War BRO ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

腐化

Corrupt

수집 번호
88
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

腐化

Corrupt

수집 번호
382
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

腐化

Corrupt

수집 번호
91
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

腐化

Corrupt

수집 번호
91
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

腐化

Corrupt

수집 번호
89
희귀성
Uncommon
출시일

法术

중국어 번체

腐化

Corrupt

수집 번호
89
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

腐化

Corrupt

수집 번호
62
희귀성
Uncommon
출시일

法术

중국어 간체

腐化

Corrupt

수집 번호
124
희귀성
Common
출시일

法术

중국어 번체

Corrupt

Corrupt

수집 번호
124
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

腐化

Corrupt

수집 번호
124
희귀성
Common
출시일

法术

중국어 번체

Corrupt

Corrupt

수집 번호
124
희귀성
Common
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 化 Ertai, the Corrupted 腐化的尔泰 공통 문자: 化 Woodwraith Corrupter 腐化树鬼 공통 문자: 化 Tendrils of Corruption 腐化捲鬚 공통 문자: 化 Corrupted Roots 根部腐化 공통 문자: 化 Corrupted Zendikon 腐化赞迪肯 공통 문자: 化 Corrupted Harvester 腐化索命妖 공통 문자: 化 Putrefax 化膿腐獸 공통 문자: 化 Relic Putrescence 腐化遺寶 공통 문자: 化 Trigon of Corruption 腐化三角 공통 문자: 化 Viridian Corrupter 暗碧族腐化師 공통 문자: 化 Corrupted Resolve 腐化決心 공통 문자: 化 Corrupted Crossroads 腐化會所

이 세트의 다른 중국어 카드

Aeronaut Cavalry 空行骑兵 Airlift Chaplain 空运教士 Ambush Paratrooper 截击滑翔兵 Calamity's Wake 灾祸残迹 Deadly Riposte 致命还击 Disenchant 消除魔障 Great Desert Prospector 大沙漠勘探家 In the Trenches 壕沟备战