중국어 카드 정체성 탐색기
Bird Maiden — 少女鸟
두 문자 체계 모두에 존재
Bird Maiden의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1995–1997중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{R}
- 카드 유형
- Creature — Human Bird
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Flying
플레이버 텍스트
从未有四事符合如斯\n刻入我心际令我眩晕\n晶莹眼神和醉人长发\n微红的脸上灿烂的笑\n～阿拉伯之夜，原译：海德威
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
少女鸟
ZHS
少女鸟
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
少女鸟
중국어 간체
少女鸟
번체 중국어 이름 역사
- 少女鸟 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 少女鸟 Fifth Edition (5ED)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB · #177
기록되지 않음
Fifth Edition
5ED · #211
Bird Maiden
인쇄본 보기
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 女
Cloistered Youth // Unholy Fiend
幽禁少女 // 瀆聖邪鬼
공통 문자: 鸟
Birds of Paradise
天堂鸟
공통 문자: 鸟
Clockwork Avian
发条鸟
공통 문자: 女
Sisters of the Flame
赤炎修女
공통 문자: 女
Sorceress Queen
巫术女王
공통 문자: 女
Verduran Enchantress
纽杜云魔女
공통 문자: 女
Femeref Enchantress
费米瑞甫魔女
공통 문자: 女
Seasinger
海之歌女
공통 문자: 女
Willow Dryad
柳树仙女
공통 문자: 女
Goblin Matron
鬼怪女舍監
공통 문자: 女
Opal Caryatid
蛋白石女雕像
공통 문자: 鸟
Veil of Birds
飞鸟头纱
Abbey Gargoyles
Akron Legionnaire
Alabaster Potion
Angry Mob
Animate Wall
Arenson's Aura
Armageddon
Armor of Faith